Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
j'ai envie de toi
tęsknie pl tobąjj
Senast uppdaterad: 2011-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j ai envie de toi
j i want you
Senast uppdaterad: 2012-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai très envie de la revoir.
bardzo chciałbym jeszcze raz ją zobaczyć.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
À cause de toi, j'ai envie de pleurer.
przez ciebie chce mi się płakać.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
envie de vomir
nudności
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- envie de dormir.
sennoś, ć
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j ai envie d'admirer ton joli corps
tak się cieszę? cam być z tobą
Senast uppdaterad: 2012-09-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
envie de dormir, somnolent
enność, ospałość
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nausées (envie de vomir)
nudności (mdłości)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vous avez envie de regarder un film.
chcesz po prostu obejrzeć film.
Senast uppdaterad: 2012-11-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
la somnolence (envie de dormir)
senność;
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tête qui tourne ou envie de dormir
zawroty głowy lub senność
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
envie de travailler à l’étranger?
chcesz pracować za granicą?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
envie de se comporter de façon inhabituelle
potrzeba niezwykłych zachowań
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
une chute de cheveux une envie de dormir
wypadanie włosów senność
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
envie de modifier la vitesse du curseur?
chcesz zmienić szybkość kursora?
Senast uppdaterad: 2014-10-12
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
maux de tête envie de vomir (nausées).
ból głowy, nudności.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
douleurs gastriques, envie de vomir (nausées)
bóle brzucha, nudności (mdłości);
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diarrhées, vomissements, envie de vomir (nausées)
biegunka, wymioty, nudności
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maux de tête, diarrhée, envie de vomir (nausées)
ból głowy, biegunka, nudności
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: