You searched for: immunodéprimés (Franska - Rumänska)

patients immunodéprimés
pacienţi imunocompromişi

sujets immunodéprimés 21 jours après
subiecţi imunocompromişi 21 de zile după

séropositifs pour le vih ou autres patients immunodéprimés
persoanele cu virusul hiv şi alţi pacienţi imuno-compromişi

sujets immunodéprimés 21 jours après la 1e dose la 2e dose
subiecţi imunocompromişi 21 de zile după

imlygic n’a pas été étudié chez les patients immunodéprimés.
imlygic nu a fost studiat la pacienții cu imunitatea compromisă.

sujets immunodéprimés (ex. sujets dialysés, sujets transplantés)
vaccinarea persoanelor imunocompromise (de exemplu, pacienţi dializaţi, pacienţi cu transplant)

rétinite nécrosante, rapportée après commercialisation chez des sujets immunodéprimés.
după punerea pe piaţă, la persoanele cu imunitatea deprimată au fost raportate cazuri de retinită necrotizantă.

des données très limitées sont disponibles pour idflu chez les patients immunodéprimés.
sunt disponibile date foarte limitate referitoare la administrarea idflu la pacienţii imunodeprimaţi.

sujets immunodéprimés (ex. sujets dialysés, greffés d'organes)
vaccinarea persoanelor imunocompromise (de exemplu, pacienţi dializaţi, pacienţi cu transplant)

ce risque est majoré chez les sujets immunodéprimés par la maladie sous-jacente.
riscul este crescut la pacienţii cu imunitate deja scăzută pe fondul bolii lor preexistente.

ce risque est majoré chez les sujets déjà immunodéprimés par leur maladie sous- jacente.
riscul este crescut la persoanele care au deja imunosupresie prin boala lor de bază.

la réponse immunitaire attendue risque de ne pas être obtenue après vaccination chez les patients immunodéprimés.
la subiecţii cu imunodepresie este posibil să nu se obţină răspunsul imun aşteptat după vaccinare.

ce risque est accru chez les sujets déjà immunodéprimés en raison de leur maladie sous-jacente.
riscul este mărit la pacienţii care sunt deja imunodeprimaţi de afecţiunea subiacentă.

chez les patients immunodéprimés, la répétition du traitement par la crème imiquimod n’est pas recommandée.
la pacienţii imunocompromişi, nu se recomandă repetarea tratamentului cu imiquimod cremă.

la réponse immunitaire attendue risque de ne pas être obtenue après la vaccination chez les patients immunodéprimés. 'es
ie să nu fie obţinut după vaccinarea pacienţilor imunosupresaţi.

la tolérance et l’efficacité d’enbrel chez des patients immunodéprimés n’ont pas été évaluées.
la pacienţii cu imunosupresie nu s-au evaluat siguranţa şi eficacitatea tratamentului cu enbrel.

chez les patients immunodéprimés, un contrôle plus fréquent des numérations-formule sanguine et plaquettaire peut éventuellement être nécessaire.
pacienţii cu mielosupresie pot necesita o monitorizare mai intensă a hemoleucogramei şi a numărului de trombocite.

la sélection de souches résistantes durant le traitement par l’oseltamivir a été observée chez des patients immunodéprimés ainsi que chez des patients immunocompétents.
În timpul tratamentului cu oseltamivir au fost izolate tulpini rezistente de la ambele categorii de pacienţi (imunocompetenţi şi imunodeprimaţi).

des données d’immunogénicité et de sécurité dans des groupes à risques spéciaux (patients immunodéprimés et malades chroniques)
date despre siguranţă şi imunogenitate la grupuri speciale de risc (pacienţi imunocompromişi şi cu afecţiuni cronice)

immunogénicité chez des sujets immunodéprimés (n=122) et des patients atteints de pathologies chroniques (n=123)
imunogenitatea la subiecţi imunocompromişi (n=122) şi la pacienţi cu afecţiuni cronice (n=123)