You searched for: representants (Franska - Rumänska)

les representants des gouvernements des etats membres,
(67/30/euratom) reprezentanŢii guvernelor statelor membre,

d ) les reunions de representants d'organisations ou groupements internationaux ;
(d) reuniunile reprezentanţilor unor organizaţii internaţionale şi ai unor organisme colective;

d ) les reunions de representants d'organisations ou de groupements internationaux ;
(d) reuniuni ale reprezentanţilor unor organizaţii internaţionale sau organisme colective;

relative a l'adhesion de la communaute a la convention sur la peche et la conservation des ressources vivantes de la mer baltique et des belts , amendee par le protocole de la conference des representants des etats parties a la convention , signe a varsovie le 11 novembre 1982
privind aderarea comunităţii la convenţia privind pescuitul şi conservarea resurselor vii din marea baltică şi strâmtorile beltul mic şi beltul mare, modificată de protocolul la conferinţa reprezentanţilor statelor părţi la convenţie, semnat la varşovia la 11 noiembrie 1982

il est institue un comite des franchises douanieres , ci-apres denomme " comite " , compose de representants des etats membres et preside par un representant de la commission .
prin prezentul regulament se instituie comitetul pentru scutirea de taxe vamale, numit în continuare "comitetul". acesta este format din reprezentanţi ai statelor membre, unul dintre reprezentanţii comisiei fiind preşedinte.

2. chaque membre de la commission est membre du comite scientifique et y nomme un representant ayant les competences scientifiques appropriees, qui peut etre accompagne le cas echeant d'autres experts ou conseillers.3. le comite scientifique peut, sur une base ad hoc, solliciter l'avis d'autres savants ou experts.
întrucât convenţia va intra în vigoare în a 30-a zi de la data depunerii celui de-al optulea instrument de ratificare; întrucât, comunitatea poate să adere la convenţie după intrarea acesteia în vigoare;