Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
suspendues
se suspendă
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dont 27 aaires suspendues.
dintre care 27 de cauze suspendate.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les préférences sont suspendues pour certains pays admissibles:
se suspendă preferințele pentru anumite țări eligibile:
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les procédures sont souvent suspendues en raison de litiges.
procedurile sunt adesea suspendate din cauza unor litigii.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.7.4 plates-formes suspendues (nacelles)
acoperișurilor plane;pe stâlpi;în timpul lucrărilor de asamblare pe înălime;împreună cu sisteme de ascensiune (gheare).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30 % des importations européennes ont été suspendues pendant deux semaines.
30% din importurile europene au fost întrerupte pentru două săptămâni.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la longueur maximale des cordes suspendues est de 20 mètres.
lungimea maximă a corzilor scufundate nu depășește 20 m.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela ne signifie pas que les mesures d'atténuation doivent être suspendues.
aceasta nu înseamnă că măsurile de atenuare trebuie să fie amânate.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les actions achevées ou suspendues restent soumises à l'évaluation globale du programme.
acțiunile finalizate sau suspendate fac, în continuare, obiectul evaluării generale a programului.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toboggans, balançoires suspendues, anneaux, trapèzes, cordes et jouets analogues montés sur portique
tobogane, leagăne, inele suspendate, trapeze, corzi și jucării similare fixate pe o traversă
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le traitement doit être suspendu lorsqu’une intervention chirurgicale est planifiée.
tratamentul trebuie întrerupt în cazul când se programează o intervenţie chirurgicală.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: