Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
loin d'être un jeu de société semblable à, disons, des charades, où l'objectif est de s'écrier: "je t'ai eu", la détection de la tromperie est une branche sérieuse de connaissances fondées sur des données scientifiques recueillies au cours des six dernières décennies dans de prestigieuses universités ayant mené une recherche en profondeur de tels projets, notamment en psychologie et en physiologie.
В отличие от комнатной игры, похожей на, скажем, шарады, где нужно воскликнуть "Попался!", выявление лжи - серьезное направление знания, основанное на научных данных, собранных за последние шесть десятилетий в престижных университетах, занимающихся всесторонними исследовательскими проектами, особенно по психологии и физиологии.