Fråga Google

You searched for: À consommer cuit À cŒur (Franska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

propension à consommer

Spanska

propensión a consumir

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

à consommer jusqu'au

Spanska

fecha de caducidad

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

propension marginale à consommer

Spanska

propensión marginal al consumo

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

"à consommer jusqu'au",

Spanska

"à consommer jusqu'au",

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

à consommer de préférence avant ...

Spanska

consumir preferentemente antes del...

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Aliments salés prêts à consommer

Spanska

Aperitivos listos para el consumo

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- À consommer de préférence avant le . . .,

Spanska

- À consommer de préférence avant le . . .,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Amuse-gueules salés prêts à consommer

Spanska

Productos de aperitivo listos para el consumo

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

À consommer de préférence avant le 20 novembre.

Spanska

Consumir preferentemente antes del 20 de noviembre.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

unité de préparation d'oignons prêts à consommer

Spanska

centro de preparación de cebollas listas para el consumo

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

elle est précédée des termes «à consommer jusqu’au…»;

Spanska

Irá precedida de la indicación «fecha de caducidad»;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- les débitants de boissons à consommer exclusivement sur place;

Spanska

- los que vendan bebidas para su consumo exclusivo in situ;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Apparemment vous avez pris cela très à cœur.

Spanska

Evidentemente se lo ha tomado muy a pecho.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Trois questions me tiennent à cœur.

Spanska

En primer lugar al Sr. Collins: comparto su valoración de la situación.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Ces points nous tiennent particulièrement à cœur.

Spanska

Conoce muy bien la situación y sabe dónde están los problemas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Comment éviter que les jeunes se mettent à consommer des drogues?

Spanska

No hace más que aumentar la accesibilidad de las drogas y funciona sólo como un imán sobre los toxicómanos extranjeros.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Le dernier point me tient à cœur.

Spanska

El último punto es para mí muy importante.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Une remarque me tient encore à cœur.

Spanska

Debo hacer otra observación.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Mais le processus de paix nous tient à cœur.

Spanska

Sin embargo, estamos plenamente comprometidos con el proceso de paz.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

Chaque jour, bouilli ou cuit à la vapeur

Spanska

Diario, hervido o al vapor

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK