You searched for: doucement (Franska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

doucement

Spanska

lociendo

Senast uppdaterad: 2020-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

poussez doucement

Spanska

golpee suavemente la jeringa para que las burbujas suban hasta el extremo de la jeringa cerca de la aguja.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

mélanger doucement.

Spanska

mezclar con cuidado.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

doucement en dehors

Spanska

gently outside

Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

frapper doucement... name

Spanska

golpear suavemente... name

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

le plus doucement possible

Spanska

poco a poco

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

faire tourner doucement.

Spanska

reconstituir lentamente con 0,6 ml de agua para preparaciones inyectables mezclar con cuidado.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

agiter doucement le flacon

Spanska

agite el vial suavemente

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

pousser doucement le comprimé.

Spanska

extraiga con cuidado el comprimido.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

puis souffler doucement dans le tube.

Spanska

inmediatamente espirar suavemente a través del tubo.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

la frustration s'installe doucement.

Spanska

la frustración se va generalizando.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

mon oncle secoua doucement la tête

Spanska

mi tío sacudió la cabeza con calma.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

poussez doucement le piston à fond.

Spanska

empuje lentamente el émbolo hacia abajo completamente.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

et il l'attira doucement vers lui.

Spanska

y la atrajo dulcemente hacia él.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

agiter doucement afin de mélanger complètement.

Spanska

agitar suavemente para 57 disolver completamente.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

faites rouler doucement le stylo entre

Spanska

suavemente gire la

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Franska

incliner et rouler doucement chaque flacon.

Spanska

incline cada vial con cuidado y hágalo girar suavemente.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

agiter doucement juste avant l’emploi.

Spanska

agitar con suavidad inmediatamente antes de usar.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

agitez doucement le récipient unidose avant utilisation

Spanska

antes de usarlo, agite suavemente el envase unidosis.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

pousser doucement l’implant dans l’incision.

Spanska

empujar el implante suavemente hacia la incisión.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,726,284,157 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK