You searched for: le peuple jusqu'au nation voisine (Franska - Spanska)

le peuple rom
la población romaní

le peuple tchétchène
b) el pueblo chechenio

aimez le peuple.
ama al pueblo.

le peuple autochtone sami
los sami como pueblo indígena

<< le peuple camerounais,
"el pueblo camerunés,

le peuple et la nation sont le fondement de cette race élitaire.
el pueblo y la nación son el fundamento de la raza de elite.

le peuple yougoslave souffre.
las gentes de yugoslavia están sufriendo.

le peuple du myanmar est enthousiaste et souhaite consolider les progrès réalisés jusqu'à présent.
el pueblo de myanmar está entusiasmado con la consolidación del progreso logrado hasta ahora.

8. le secrétaire du comité général du peuple au logement;
8. secretario del comité popular de vivienda y servicios públicos

des conseils locaux ont été créés pour représenter le peuple au plan local.
se crearon consejos locales para que representaran a la población de las localidades respectivas.

conseils des députés du peuple au niveau du district
consejos de diputados del pueblo a nivel de distrito

bureau du défenseur du peuple au sein du système pénitentiaire
defensoría del pueblo del sistema penitenciario

le président est directement élu par le peuple au suffrage universel pour un mandat de cinq ans.
el presidente es elegido por sufragio universal, popular y directo para un período de cinco años.

des représentants du peuple au cours de trois législatures successives 38
en tres mandatos parlamentarios sucesivos 41

l'approche de la malaisie en matière de développement national a continué de mettre le peuple au coeur du développement.
la filosofía de desarrollo nacional de malasia ha seguido colocando a las personas en el centro del desarrollo.

83. c'est un corps collégial composé de 84 députés élus par le peuple au suffrage direct, secret et égalitaire.
83. es un cuerpo colegiado compuesto por 84 diputados, elegidos por el pueblo mediante el voto directo, secreto e igualitario.

chaque agent de l'État doit désormais doublement répondre de ses actes devant le peuple, au service duquel nous sommes tous.
la responsabilidad de todos los funcionarios del gobierno ante las personas a quienes servimos se está intensificando enormemente.

le président et les membres du majlis (parlement) sont également élus par le peuple au scrutin direct.
el presidente y los representantes del maylis (parlamento) también son elegidos directamente por el voto de la población.

dans son préambule, ce texte reconnaît le peuple groenlandais comme un peuple au sens du droit international, jouissant du droit à l'autodétermination.
en el preámbulo se reconoce que el pueblo de groenlandia es un pueblo conforme al derecho internacional y con derecho de libre determinación.

12. l'organe législatif est un corps collégial composé de 84 députés élus par le peuple au suffrage universel, au scrutin direct et secret.
12. el órgano legislativo es un cuerpo colegiado compuesto por 84 diputados, elegidos por el pueblo, mediante el voto directo, secreto e igualitario.