You searched for: régent (Franska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Spanska

Info

Franska

régent

Spanska

regente

Senast uppdaterad: 2012-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Franska

régent

Spanska

regente del rey

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

au nom de: régent boily

Spanska

presunta víctima: régent boily

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

b. capitaine-régent 19 5

Spanska

b. capitanes regentes (capitani reggenti) 19 5

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

bd du régent 47-48, 5b-1000 bruxelles

Spanska

la industria busca estudiantes con:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

capitaine régent de la république de saint-marin

Spanska

capitán regente de la república de san marino

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

régent boily 4 juillet 2007 (date de la lettre initiale)

Spanska

fecha de la queja: 4 de julio de 2007 (presentación inicial)

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

les manifestants se sont dispersés à la hauteur de la résidence du régent;

Spanska

el grupo empezó a dispersarse cuando llegó a la residencia del regente;

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

1.1 le requérant est régent boily, de nationalité canadienne, né en 1944.

Spanska

1.1 el autor de la queja es régent boily, ciudadano canadiense nacido en 1944.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

régent boily (représenté par des conseils, christian deslauriers et philippe larochelle)

Spanska

presentada por: régent boily (representado por los abogados christian deslauriers y philippe larochelle)

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

son excellence mme maria domenica michelotti, capitaine régent de la république de saint-marin

Spanska

18. excelentísima señora maria domenica michelotti, capitana regente de la república de san marino

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

2.1 le requérant est veilleur de nuit à l'hôpital prince régent charles de bujumbura.

Spanska

2.1 el autor es vigilante nocturno en el hospital prince régent charles de bujumbura.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

allocution de son excellence m. mirco tomassoni, capitaine régent de la république de saint-marin

Spanska

discurso del excmo. sr. mirco tomassoni, capitán regente de la república de san marino

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

peine obligatoire en cas de crime contre le roi, la reine, l'héritier ou le régent.

Spanska

sentencia forzosa en los casos de: delitos contra el rey, la reina, el heredero y el regente.

Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

présentée par: régent boily (représenté par des conseils christian deslauriers et philippe larochelle)

Spanska

presentada por: régent boily (representado por los abogados christian deslauriers y philippe larochelle)

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

allocution de s. e. m. pier natalino mularoni, capitaine régent de la république de saint-marin

Spanska

discurso del excelentísimo sr. piero natalino mularoni, capitán regente de la república de san marino

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

j'ai maintenant l'honneur d'être le régent de dili, capitale du timor oriental.

Spanska

en la actualidad tengo el honor de desempeñar el cargo de regente de dili, la ciudad capital de timor oriental.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

les fréquents appels lancés par le prince régent à la communauté internationale de renforcer les normes de protection dans ce domaine témoignent de ce souci.

Spanska

esta inquietud ha quedado demostrada por los frecuentes llamamientos del príncipe regente, que ha instado a la comunidad internacional a reforzar las normas de protección en esta esfera.

Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

son excellence mme maria domenica michelotti, capitaine régent, au nom des capitaines régents de la république de saint-marin

Spanska

18. excelentísima señora maria domenica michelotti, capitana regente en nombre del capitán regente la república de san marino

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le requérant relève aussi la grève du personnel de l'hôpital prince régent charles, en soutien à leur collègue.

Spanska

el autor destaca también la huelga del personal del hospital prince régent charles en apoyo de su colega.

Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK