Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qu'en pense le parle-
no puedo más que coincidir con él.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le parle ment approuve la proposition.
el parlamento aprueba la propuesta.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le parle ment vous soutient très expressément.
ocuparnos solamente de la trata como delito significa que dejamos de lado el apoyo y los servicios que necesitan sus víctimas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
politique régionale relations avec le parle ment
política regional relaciones con el parlamento to
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nous pensons que le parle ment nous a aidés.
creemos que el parlamento nos ha ayudado.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c'est donc à juste titre que le parle
tienen que planear por anticipado.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anglais (le parle, lit et écrit couramment)
- inglés: buen dominio oral, comprensión lectora y expresión escrita
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anglais (le parle et l'écrit couramment)
inglés (lo habla y lo escribe corrientemente)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'aime l'anglais mais je le parle pas bien.
me gusta el inglés, pero no sé hablarlo bien.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(le parle/lient approuve la résolution législative)
(el parlamento aprueba la resolución legislativa)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le parle ment a, comme je le souhaitais, donné le ton.
no quere mos que haya limitación artificial alguna en el programa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-- non pas, je vous parle franc.
no, os hablo sinceramente.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cet égard, le parle ment européen peut jouer un rôle essentiel.
hacer que conozcan los principios y orientaciones de los textos jurídicos pertinentes para el tema de la investigación.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
approbation en deuxième lecture par le parle ment européen, le 19 novembre.
adopción en segunda lectura por el europeo, el 19 de noviembre.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'arrivée des députés grecs élargit le parle ment européen à 434 membres.
palacio de europa en estrasburgo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
«parlez-vous l'allemand ?» «non, je ne le parle pas.»
«¿habla usted el alemán?» «no, no lo hablo.»
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la france est une république dont la constitution est marquée par une répartition des pouvoirs entre le président, le gouvernement et le parle ment.
francia es una república cuya constitución refleja la división de poderes entre el presidente, el gobierno y el parlamento.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uacte unique, selon le parle ment européen, «est loin de réaliser l'union européenne».
se gún el parlamento europeo, el acta unica «dista mucho de realizar la unión europea».
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
soyons francs: l'article 90 paragraphe 3 n'enthousiasme guère ni le conseil ni le parle ment, car de facto ils se sentent mis un peu hors-jeu.
para nosotros, las preguntas importantes son: ¿qué aceptación parece tener en la sociedad?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: