Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mesures de prévention
förebyggande åtgärder
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
"a. mesures sanitaires et d'hygiÈne
"a. bestÄmmelser fÖr hÄlsa och hygien
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mesures générales de prévention et de sécurité,
allmänna förebyggande åtgärder och säkerhetsåtgärder,
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
les mesures de prévention prises;
förebyggande åtgärder som vidtagits,
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mesures de contrôle et de prévention
kontroll och förebyggande åtgärder
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mesures de prévention et de gestion des crises;
åtgärder som förebygger krishantering,
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mieux cibler les mesures de prévention
mer målinriktade förebyggande åtgärder:
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les mesures de prévention prises;e)
d) förebyggande åtgärder som vidtagits,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prendre des mesures adéquates de prévention et de préparation;
adekvata åtgärder avseende förebyggande och beredskap.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
préciser les mesures de prévention et de protection existantes ou envisagées
beskriv förebyggande åtgärder (befintliga eller planerade).
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
préciser les mesures de prévention et de protection existantes ou envisagées.
ange existerande eller planerade förebyggande åtgärder och skyddsåtgärder.
Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des mesures de prévention et de traitement imparfaites et des budgets santé potentiellement en recul
otillräcklig förebyggande verksamhet och behandlingsverksamhet samt potentiellt minskande hälso- och sjukvårdsbudgetar
réduire au minimum les risques de pollution accidentelle par des mesures de prévention et de réglementation;
genom förebyggande åtgärder och kontrollåtgärder minimera riskerna för förorening genom olyckshändelse,