You searched for: c'est pas de problème (Franska - Tyska)

pas de problème
kein problem!

pas de problème!
ihnen kann geholfen werden!

pas de problème éthique
kein ethisches problem

cela ne pose pas de problème.
dieser augenblick ist jetzt gekommen.

À kampa, pas de problème.
auf kampa ist das kein problem.

il n'y a pas de problème.
es gibt kein problem.

cela ne nous pose pas de problème.
das genügt uns nicht.

il n'y a donc pas de problème.
die abstimmung findet um 12.00 uhr statt.

le délai ne pose pas de problème.
die zeitfrage stellt kein problem dar.

en conséquence, il n'y pas de problème.
es gibt also kein problem.

la coopération ne pose donc pas de problème.
wenn jedoch die kommission nichts unternimmt und selbst der staat nichts tut, dann müssen doch die parlamentarier eingreifen und dafür sorgen, daß etwas geschieht.

il n'y a pas de problème de procédure.
verfahrensmäßig gibt es kein problem.

pas de problème détecté avec votre configuration.
es wurden keine probleme mit der einrichtung gefunden.

jusque-là, il n'y a pas de problème.
nun einige mehr inhaltliche bemerkungen.

monsieur herman, il n'y a pas de problème.
ich war der meinung, daß dies vielleicht doch ein schritt zuviel auf dem antidemokratischen wege wäre.

elle ne soulève donc pas de problème de concurrence.
somit ist das vorhaben wettbewerbsrechtlich unproblematisch.

pas de statistiques, pas de problème, pas de politique.
keine statistik, kein problem, keine politik.

"pas de statistiques, pas de problème, pas de politique.
„ohne statistiken keine probleme, ohne probleme keine entsprechende politik.

l'opération proposée n'entraînerait donc pas de problème de concurrence.
daher wirft die geplante Übernahme keine wettbewerbsbedenken auf.

«là encore, pas de problème, répond-il en souriant.
„wiederum hervorragend, wie könnte es anders sein!" lacht er.