Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comment allez-vous
wie geht es ihnen
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
comment allez-vous?
hallo meine liebe freundin wie geht es dir
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous tous ?
wie geht es euch allen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous, mike ?
wie geht es ihnen, mike?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous réagir?
das haus ist souverän.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjour, comment allez-vous ?
guten morgen, wie geht es ihnen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous l'utiliser ?
mögliche nutzungsweisen
Senast uppdaterad: 2017-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coucou bonsoir comment allez vous
hallo guten abend wie geht es dir
Senast uppdaterad: 2023-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment t'allez vous monsieur benny
how you were going you sir benny
Senast uppdaterad: 2010-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonsoir comment allez vous , j'espère que vous passez une belle soirée en ce moment
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous interpréter la sensibilité?
wie werden sie die sensibilität interpretieren?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous résoudre cette crise?
wie werden sie diese krise bewältigen? was soll dann geschehen?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je l'espère bien.
ich hoffe dies.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où allez-vous?
wo fahren sie?
Senast uppdaterad: 2012-01-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous assurer la commercialisation du service?
welche strategie wollen sie für das marketing des dienstes verwenden?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous vérifier que le traitement est correct?
wie wollen sie das eigentlich prüfen?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous vous y prendre pour préparer le terrain?
wie scharfen sie die grundlagen?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en tout cas je l'espère bien.
wir haben die unsrigen gesetzt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous négocier pour les produits de substitution aux céréales qui,
was werden sie bei den fetten unternehmen? alle diese fragen werden von ihnen nicht zur sprache gebracht.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment allez-vous ? cela fait une éternité que je ne vous ai pas vu !
wie geht es ihnen? ich habe sie seit ewigkeiten nicht gesehen!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: