Fråga Google

You searched for: dépouillement (Franska - Ungerska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Ungerska

Info

Franska

DÉPOUILLEMENT DES SOUMISSIONS

Ungerska

AZ AJÁNLATOK VIZSGÁLATA

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

Dépouillement des offres

Ungerska

Az ajánlatok felbontása

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Le dépouillement et la lecture des offres sont publics.

Ungerska

A pályázatok felbontása és felolvasása nyilvánosan történik.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

USEgouvernance (0436) dépouillement du scrutin e-gouvernement

Ungerska

USEglobalizációellenes mozgalom (0431) felhatalmazás aláírásra háborúellenes mozgalom

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues au secret.

Ungerska

A vizsgálaton jelen lévő személyek titoktartási fogadalmat tesznek.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues au secret.

Ungerska

A vizsgálaton jelenlévő személyek titoktartási fogadalmat tesznek.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues de garder le secret.

Ungerska

Az értékelésen jelen lévő személyek titoktartási kötelezettséget vállalnak arra, hogy nem hozzák nyilvánosságra a vonatkozó adatokat.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues d’en garder le secret.

Ungerska

Az értékelésen jelen lévő személyek titoktartási kötelezettséget vállalnak arra, hogy nem hozzák nyilvánosságra a vonatkozó adatokat.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret.

Ungerska

Azokat a személyeket, akik a pályázatok felbontásakor jelen lehetnek, titoktartási kötelezettség terheli.

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret.

Ungerska

A felbontás nem nyilvánosan történik.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret.

Ungerska

A pályázatok felbontásán jelen lévő személyek kötelesek tartózkodni a pályázatra vonatkozó információk nyilvánosságra hozatalától.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret.

Ungerska

A vizsgálaton jelen lévő személyek kötelezettséget vállalnak, hogy a pályázatokkal kapcsolatban semmilyen részletet nem hoznak nyilvánosságra.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret.

Ungerska

Az értékelésben részt vevőket a pályázati értékelésre vonatkozó információk tekintetében titoktartási kötelezettség terheli.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

iv) la procédure de dépouillement des offres et de désignation des adjudicataires;

Ungerska

iv. a pályázatok felbontásának és a nyertes pályázók kiválasztásának módja;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret.

Ungerska

Az értékelésben résztvevőket a pályázati értékelésre vonatkozó információk tekintetében titoktartási kötelezettség terheli.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret;

Ungerska

a vizsgálaton jelen lévő személyek titoktartási fogadalmat tesznek;

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

les personnes admises au dépouillement sont tenues d'en garder le secret;

Ungerska

a vizsgálaton jelen lévő személyeknek titoktartást kell fogadniuk;

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

assiste au dépouillement des offres et reçoit copie des soumissions ainsi que des résultats de leur examen;

Ungerska

jelen van az ajánlatok felbontásánál és másolatot kap azokból, valamint azok vizsgálatának eredményeiből;

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

Le dépouillement des offres est effectué par les services compétents des États membres hors de la présence du public.

Ungerska

A pályázatokat a tagállamok illetékes hatóságai zárt ülésen értékelik.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

communique le résultat du dépouillement des offres avec une proposition d'attribution du marché au délégué.

Ungerska

továbbítja az ajánlatok vizsgálatának eredményét és a szerződés odaítélésére vonatkozó javaslatot a küldött részére.

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK