Fråga Google

You searched for: εκκλησιων (Grekiska - Bulgariska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Bulgariska

Info

Grekiska

Ντιμίτροφ: Συνεργασία δεν σημαίνει απλώς έκκληση για αμερικανική προστασία

Bulgariska

Димитров: Партньорството не означава само молба към САЩ за защита

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Εκκλήσεις για σύλληψη όλων των κατηγορουμένων πραγματοποιήθηκαν και από την αποστολή του ΟΑΣΕ.

Bulgariska

Призиви за арестуване на всички обвиняеми идват и от мисията на ОССЕ.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Η Σερβική Ορθόδοξη Εκκλησία ενθρονίζει νέο πατριάρχη

Bulgariska

Ръкоположен беше новият патриарх на Сръбската православна църква

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Το κράτος εξακολουθεί να αποτελεί τον μεγαλύτερο ιδιοκτήτη, ενώ ακολουθούν πολυεθνικές, η εκκλησία και διάφορες συμπράξεις.

Bulgariska

Държавата остава най-големият работодател, следвана от мултинационалните компании, църквата и смесените дружества.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Η αρχιτεκτονική δυτικού ύφους και τα μεσαιωνικά καμπαναριά των εκκλησιών καθιστούν την Σιγκισοάρα μοναδική φυγή.

Bulgariska

Западната архитектура и камбанариите на средновековните църкви превръщат Сигишоара в уникално място за отдих.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Πραγματοποίησε έκκληση στους ηγέτες Πρίστινας και Βελιγραδίου να αποφύγουν τις μονομερείς κινήσεις.

Bulgariska

Той призова лидерите в Прищина и Белград да избягват едностранни действия.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Οι ηγέτες της Συμμαχίας έχουν πραγματοποιήσει παρόμοιες εκκλήσεις τις τελευταίες ημέρες.

Bulgariska

Лидерите на Алианса отправиха сходни призиви през последните дни.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Ο Αλαντίν Σάλα είναι μέλος της αστυνομίας του Κοσσόβου που εκτελεί καθήκοντα στην εκκλησία.

Bulgariska

Аладин Шала е член на косовската полиция и работи в църквата.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Καθολική εκκλησία στην Πρίστινα. [Λάουρα Χασάνι]

Bulgariska

Католическа църква в Прищина. [Лаура Хасани]

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Η κυβέρνηση δεν έχει αγνοήσει τις εκκλήσεις αυτές.

Bulgariska

Правителството се вслушва в тези призиви.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Η Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία κατατρύχεται από το ρόλο της στον κομμουνισμό

Bulgariska

Румънската православна църква е преследвана от спомени за ролята, която е играла при комунизма

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Έκκληση για βελτίωση του τρόπου προσέγγισης της ένταξης των Δυτικών Βαλκανίων από την ΕΕ απευθύνουν ειδικοί

Bulgariska

Експерти призовават ЕС да подобри подхода за интеграция на Западните Балкани

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Σκάνδαλο με τον Μέτα ωθεί εκκλήσεις για δίκαιη διερεύνηση

Bulgariska

Скандалът с Мета доведе до призиви за справедливо разследване

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Η εκκλησία και το μουσουλμανικό τέμενος βρίσκονται σε μια πρώην περιοχή κρίσεων στην περιοχή του Τέτοβο.

Bulgariska

Църквата и джамията са разположени в някогашния кризисен район в Тетово.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Επίμαχη εκκλησία εγκαθίσταται σε νέο μέρος

Bulgariska

Предизвикваща спорове църква бе преместена

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Το σπίτι της κατεστραμμένο και στη θέση του μια μικρή ασπροβαμμένη εκκλησία.

Bulgariska

Къщата й е разрушена, а на нейно място се издига малка бяла църква.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

"Η Φογίνιτσα διέθετε εκκλησία και μοναστήρι όταν υπήρχαν Βόσνιοι βασιλιάδες", αναφέρουν έγγραφα από την Οθωμανική εποχή.

Bulgariska

"Във Фойница има и църква, и манастир още от времето на босненските царе," се казва в османски документи.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Grekiska

Ναός ή Εκκλησία του Χριστού του Σωτήρος

Bulgariska

Храмът или църквата "Христос Спасител"

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Grekiska

Συνδικαλιστικοί φορείς και η Καθολική Εκκλησία έχουν εκφράσει την εναντίωσή τους.

Bulgariska

Профсъюзите и католическата църква силно се противопоставят на новата разпоредба.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Η Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία εξέλεξε "μοντέρνο" έκτο πατριάρχη.

Bulgariska

Румънската православна църква избра "модерен" шести патриарх.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK