Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ρυπογόνες εκπομπές ντιζελοκινητήρων
(ii) the limit values proposed for gaseous pollutants are between 40 and 60% lower than those laid down in directive 88/77/ eec;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
να απαγορεύουν την πώληση και τη χρησιμοποίηση νέων ντιζελοκινητήρων
prohibit the sale and use of new diesel engines
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ούτε να απαγορεύει την πώληση ή χρησιμοποίηση νέων ντιζελοκινητήρων,
prohibit the sale or use of new diesel engines,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Καθιέρωση προτύπων για τις οριακές επιτρεπτές εκπομπές των βενζινοκινητήρων και ντιζελοκινητήρων των ιδιωτικών αυτοκινήτων.
to establish limit values for emissions from petrol-engined and dieselengined passenger cars.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Προσέγγιση των τεχνικών προδιαγραφών των ντιζελοκινητήρων μέσα στην Κοινότητα για να καταπολεμηθεί η ατμοσφαιρική ρύπανση και να προωθηθεί η ελεύθερη διακίνηση των εμπορευμάτων.
to approximate the technical requirements of diesel vehicle engines within the community to combat exhaust pollution and promote the free movement of goods.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- ούτε να απαγορεύει την πώληση ή χρησιμοποίηση νέων ντιζελοκινητήρων, εφόσον πληρούνται οι απαιτήσεις των παραρτημάτων της παρούσας οδηγίας.
— prohibit the sale or use of new diesel engines, if the requirements of the annexes to this directive are satisfied.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- να απαγορεύουν την πώληση και τη χρησιμοποίηση νέων ντιζελοκινητήρων, εφόσον δεν πληρούνται οι απαιτήσεις που ορίζονται στα παραρτήματα της παρούσας οδηγίας.
— prohibit the sale and use of new diesel engines, if the requirements of the annexes to this directive are not satisfied.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Ιταλία επισήμαναν ιδίως την αδυναμία αποτελεσματικού ελέγχου των εκπομπών nox των ντιζελοκινητήρων κατά την οδήγηση στην πόλη (8242/11).
the united kingdom and italy pointed in particular to the failure to effectively control diesel nox emissions in urban driving conditions (8242/11).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: