Fråga Google

You searched for: piετρελαιοκηλίδε (Grekiska - Lettiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Lettiska

Info

Grekiska

4 γνωστόν, οι ασθένειε των ζώων, οι piετρελαιοκηλίδε και η ρύpiανση

Lettiska

Jāņem vērā, ka valsts robežas nevar apturēt dzīvnieku infekcijas slimību, na as noplūdes un gaisa

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Οι piετρελαιοκηλίδε και οι piαράνοε αpiορρίψει αpiοβλήτων και χηικών στη θάλασσα δεν είναι οι όνε αpiειλέ piου αντιετωpiίζουν οι ωκεανοί α.

Lettiska

Naftas noplūdes un nelikumīga atkritumu un ķīmisko vielu izmešana jūrā nav vienīgais drauds mūsu okeānu labklājībai.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Αυτό, σε συνδυασό ε τι εpiιpiτώσει τη ρύpiανση και άλλων ανθρώpiινων δραστηριοτήτων (εκβάθυνση, καταστροφή των φυσικών οικοτόpiων, piετρελαιοκηλίδε), piροκαλεί ήδη έντονε εταβολέ στα θαλάσσια οικοσυστήατα.

Lettiska

Tas kopā ar piesārņojuma un citu cilvēka darbību (bagarēšanas, dabiskās zemūdens vides iznīcināšanas, naftas izplūdes) ietekmēm jau ir radījis ievērojamas pārmaiņas jūras ekosistēmās.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Οι ζη­ίε piου piροκλήθηκαν στην αλιεία, στον τουρισ­ό και τη φυσική κληρονο­ιά στα 3 000 km τη ακτޏ piου piροσβλήθηκε αpiό την piετρελαιοκηλίδα κόστισαν piερίpiου 5 δισ. EUR.

Lettiska

Zvejniecībai, tūrismam un dabas vērtību mantojumam nodarītie postījumi naftas produktu piesārņotajā krastā 3000 km garumā izmaksāja aptuveni 5 miljardus eiro.Tiešus zaudējumus cieta aptuveni 30 000 zivju un vēžveidīgo zvejniecībā nodarbināto cilvēku.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Οι ζηίε piου piροκλήθηκαν στην αλιεία, τον τουρισό και τη φυσική κληρονοιά στα 3.000 χλ τη ακτή piου piροσβλήθηκε αpiό την piετρελαιοκηλίδα κόστισαν piερίpiου 5 δι ευρώ. Εpiηρεάστηκαν άεσα 30.000 άνθρωpiοι στον τοέα τη αλιεία και τη εκετάλλευση των οστράκων.

Lettiska

Zvejniecībai, tūrismam un dabas vērtību mantojumam nodarītie postījumi naftas produktu piesārņotajā krastā 3000 km garumā izmaksāja aptuveni 5 miljardus eiro.Tiešus zaudējumus cieta aptuveni 30 000 zivju un vēžveidīgo zvejniecībā nodarbināto cilvēku.Vairākas vietējās zvejniecības organizācijas ziņoja, ka nozveja samazinājusies par astoņdesmit procentiem.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Ρύpiανση,υpiεραλίευση, piετρελαιοκηλίδε, καταστροφική αστικοpiοίηση ορισένων ακτών… Οι piιέσει piου ασκούνται στοθαλάσσιο piεριβάλλον αpiοτελούν αpiειλή για τη φύση και, συνεpiώ, για τη βιωσιότητα τη οικονοική ανάpiτυξη.Για να αντιετωpiιστεί αυτή η piρόκληση, χρειάστηκε να αναληφθεί δράση έσω του σωστού συντονισού όλων τωνσχετικών piολιτικών.

Lettiska

Piesārņojums, pārzveja, naftas noplūdes,piekrastes iznīcināšana, paplašinoties pilsētām, – spiediens uz jūras vidi veido patiesus draudus videi un līdz ar to arīekonomiskās attīstības ilgtspējībai.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Την εpiαύριον τη καταστροφή στον κόλpiο του Μεξικού, η Ευρωpiαϊκή Ένωση και εονωένα κράτη έλη piροσέφεραν εpiιpiλέον εξοpiλισό για να συβάλουν στον έλεγχο τη piετρελαιοκηλίδα.

Lettiska

Uzreiz pēc katastrofas Meksikas līcī Eiropas Savienība un atsevišķas dalībvalstis piedāvāja papildu aprīkojumu, lai palīdzētu ierobežot naftas noplūdi.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Το ταείο ενεργοpiοιήθηκε κατόpiιν αιτήατο τη Ισpiανία, ετά την piετρελαιοκηλίδα piου piροκλήθηκε αpiό το ναυάγιο του Prestige.

Lettiska

Fonds tika mobilizēts pēc Spānijas pieprasījuma, dēļ ūdens piesarņojuma, ko izraisīja kuģa „Prestige” avārija.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK