You searched for: Χρονική βαθμιδα (Grekiska - Rumänska)

Χρονική:
temporală:

Χρονική ισχύς
aplicarea în timp

Χρονική περίοδος.
perioadă de timp.

& Χρονική διορία:
temporizare:

tir Χρονική αντιπροσωπευτικότητα
tir reprezentativitatea temporală;

Χρονική ένδειξη διατηρησιμότητας
-m mediu:de la 53 la 63 g exclusiv,

Χρονική διορία πελάτη:
temporizare client:

Χρονική & μετατόπιση: minurtes
minurtes

9 παρατεταμένη χρονική περίοδο.
ambele efecte sunt de aşteptat pentru această clasă de compuşi.

Η χρονική στιγή ήταν άριστη.
sincronizarea a fost perfectă!

- τη χρονική ισχύ των εμβολίων 7
- perioada de valabilitate a vaccinurilor;

28 ενδεικνυόμενη συνολική χρονική διάρκεια.
este necesară prudenţă pentru a se asigura administrarea xigris cu o rată de perfuzie corectă, calculată pe baza greutăţii în kilograme a pacientului şi cu o durată corespunzătoare.

eur, για τη χρονική περίοδο 2008–2010.
acesta a luat notă, de

τη σχετική χρονική περίοδο εκτέλεσης της δοκιμής.
perioada de timp relevantă pentru derularea testului.

Χρονική στιγμή (gmt) καταγραφής του στίγματος: …
ora (gmt) în momentul înregistrării poziției: …

στ) περίοδος ανάπαυσης: κάθε χρονική περίοδος εκτός χρόνου εργασίας.
(f) "perioada de repaus": orice perioadă care nu este timp de lucru.articolul 4

Τεχνολογική αντιπροσωπευτικότητα [66]Γεωγραφική αντιπροσωπευτικότητα [67]Χρονική αντιπροσωπευτικότητα [68]Πληρότητα
reprezentativitate tehnologică [66]reprezentativitate geografică [67]reprezentativitate temporală [68]integralitate

ε) η αρμόδια αρχή προβαίνει στη διόρθωση της αρχικής εθνικής τιμής ανά βαθμίδα κλίμακας κατάταξης:
― pentru a ţine cont de fiecare dintre elementele menţionate în art. 1 din regulamentul (cee) nr. 563/82, dacă această corectură nu a fost deja realizată, şi