Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
αυλαία
занавеска
Senast uppdaterad: 2009-07-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
Αυλαία.
Занавес.
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
Αυλαία!
Сцена!
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
- Αυλαία!
Да.
Η αυλαία.
Και αυλαία!
И занавес.
- Ποια αυλαία;
- Какой занавес?
- Ρίξε την αυλαία.
Опускай занавес.
Όχι, ήταν "αυλαία".
Нет, первое слово было "развязка".
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.comVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
h τελευταία αυλαία.
Мой последний выход.
Έπεσε η αυλαία;
Занавес закрылся.
- Η αυλαία ανεβαίνει.
- Занавес поднимается.
Ας πέσει η αυλαία.
Снаружи - нормальный дом неотличимый от дома монстра, который помещает женщин в бочки
Θα σηκωθεί η αυλαία!
Скоро поднимется занавес.
Η αυλαία... ανοίγει... και...
Занавес... поднимается вверх.. и...
15 λεπτά για την αυλαία.
15 минут до занавеса, все будьте готовы.
Αυλαία σε πέντε λεπτά!
Чeрeз пять минут начинаем!
h αυλαία έπεσε, εvτάξει;
Мы тебя раскусили, понял?
- ... πριν κλείσει η αυλαία μας.
- пока мы еще в состоянии.
- Σηκώστε την αυλαία, παρακαλώ!
С любовью и весело, любимый. Занавес пошел, пожалуйста, учтите.