Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Και γυνη τις ερριψε τμημα μυλοπετρας επι την κεφαλην του Αβιμελεχ και συνεθλασε το κρανιον αυτου.
pero una mujer dejó caer una piedra de molino sobre la cabeza de abimelec y le destrozó el cráneo
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Την αριστεραν αυτης ηπλωσεν εις τον πασσαλον, και την δεξιαν αυτης εις την σφυραν των εργατων και σφυροκοπησασα τον Σισαρα εσχισε την κεφαλην αυτου, και συνεθλασε και διεπερασε τους μηνιγγας αυτου.
con su mano tomó la estaca, y con su derecha el mazo de obrero. golpeó a sísara, machacó su cabeza, perforó y atravesó su sien
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ηλθον λοιπον οι στρατιωται, και του μεν πρωτου συνεθλασαν τα σκελη και του αλλου του συσταυρωθεντος μετ' αυτου
luego los soldados fueron y quebraron las piernas al primero, y después al otro que había sido crucificado con él
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: