Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Αγάπη μου
askim
Senast uppdaterad: 2022-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Φωτογραφίες & μου
& benim fotoğraflarım
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Μου αρέσουν πολύ".
daha önce hiç böyle yemekler yememiştim; bayıldım."
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Μου αρέσει πάρα πολύ.
ben onu çok seviyorum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Δεν μου αρέσουν τα ριάλιτι.
bu programın sevdiğim yönü, yeteneğin onaylanmasına olanak sağlıyor olması.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Μου αρέσουν και τα βιβλία".
kitapları da seviyorum."
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Αυτό ακριβώς ήταν που δεν μου άρεσε.
en sevmediğim şey de buydu.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"Μου αρέσει η ιδέα της Μπολόνια.
"bologna fikrini seviyorum.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Πήγα στη Βοσνία πριν τέσσερα περίπου χρόνια και μου άρεσε φοβερά.
bosna'ya dört yıl önce gittim ve çok sevdim.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"Αυτή τη χρονιά έχω επιτέλους τη δουλειά που μου αρέσει πραγματικά.
"bu yıl sonunda gerçekten istediğim işi buldum.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Μου αρέσει το γεγονός ότι το πρόγραμμα αυτό προσφέρει τη δυνατότητα επιβεβαίωσης του ταλέντου.
mesela ben sırbistan’da operasever olmanın, tahran’da domuz eti seven biri aynı şey olduğunu düşünürdüm.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"Μαγειρεύω κυρίως αυτά που αρέσουν στα παιδιά μου και προσπαθώ να τους δώσω χαρά.
"genellikle çocuklarımın sevdiği şeyleri yapıp onları sevindirmeye çalışıyorum.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Μου αρέσει επίσης η βουλγαρική μουσική, οι γιουγκοσλαβικές παραδόσεις, που μοιάζουν με τα δικά μας μακεδονικά τραγούδια.
bulgar müziğini, makedon şarkılarımıza benzeyen yugoslav geleneklerini de seviyorum.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"Αυτό που μου αρέσει σε αυτόν είναι το γεγονός ότι φαίνεται να είναι ένας πολύ συνηθισμένος, φυσιολογικός τύπος.
kendisi de kayak yapmayı seven zagrepli emekli öğretmen mario laziç, "onun en sevdiğim tarafı, son derece sıradan, normal biri gibi görünmesi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"Μου αρέσουν οι αντίκες και κάποιες φορές υπάρχουν καταπληκτικές ευκαιρίες", λέει στους setimes.
setimes'a konuşan papadopoulou, "ben antika seviyorum ve bazen olağanüstü fırsatlar olabiliyor." dedi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Μου αρέσουν όλα – η μουσική, το φαγητό και τα ποτά" είπε καθώς χτυπούσε το πόδι της στο ρυθμό των τρομπετών.
her şeyi sevdim - müzik, yemek ve içkiler." dedi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering