Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
והקדשים בקר שש מאות וצאן שלשת אלפים׃
又 有 分 別 為 聖 之 物 、 公 牛 六 百 隻 、 綿 羊 三 千 隻
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ובה נמצא דם הנביאים והקדשים וכל הרוגי ארץ׃
先 知 和 聖 徒 、 並 地 上 一 切 被 殺 之 人 的 血 、 都 在 這 城 裡 看 見 了
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ויבשלו הפסח באש כמשפט והקדשים בשלו בסירות ובדודים ובצלחות ויריצו לכל בני העם׃
他 們 按 著 常 例 、 用 火 烤 逾 越 節 的 羊 羔 . 別 的 聖 物 用 鍋 、 用 釜 、 用 罐 煮 了 . 速 速 的 送 給 眾 民
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ויביאו את התרומה והמעשר והקדשים באמונה ועליהם נגיד כונניהו הלוי ושמעי אחיהו משנה׃
他 們 誠 心 將 供 物 和 十 分 取 一 之 物 、 並 分 別 為 聖 之 物 、 都 搬 入 倉 內 . 利 未 人 歌 楠 雅 掌 管 這 事 . 他 兄 弟 示 每 為 副 管
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: