You searched for: bouwprijs (Holländska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Danska

Info

Holländska

bouwprijs

Danska

bunspris

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

aankoop- of bouwprijs

Danska

anskaffelses-eller opførel

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zij zouden wel voor alles zorgen, hij hoefde alleen nog de woning te betrekken en ze zouden hem bovendien een forse korting op de bouwprijs geven.

Danska

hvis dette materiale kun er tilgængeligt for et fåtal af brugere, vil det hurtigt skabe en ny uligevægt i samfundet. 1 finland og de andre nordiske lande er der for eksempel et velfungerende landsdækkende biblioteksnet til at virkeliggøre det kulturelle demokrati.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zo kan er sprake zijn van steun als blijkt dat de infrastructuur van tevoren aan een bepaalde beheerder is toegewezen, die daaruit een onrechtmatig voordeel haalt, of als een ongerechtvaardigd verschil tussen de verkoopprijs en een recente bouwprijs de koper een onrechtmatig voordeel bezorgt.

Danska

der kan f.eks. foreligge statsstøtte, hvis det viser sig, at infrastrukturen er tildelt en forudbestemt operatør, som derved opnår en uberettiget fordel, eller at en uforklarlig forskel mellem salgsprisen og en nylig opførelsespris giver køberen en uberettiget fordel.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

met betrekking tot de overige betrekkingen tussen de sociaal-economische belangengroepen enerzijds en de commissie anderzijds zijn de bestaande contacten verder voortgezet of zelfs verruimd, met name voor de bespreking van de land bouwprijs voorstellen.

Danska

kommissionens forbindelser med de øvrige erhvervs- og samfundsgrupper er blevet videreført og i visse tilfælde udbygget, bl.a. i sammenhæng med behandlingen af for slagene til landbrugspriser.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zo kan er sprake zijn van steun als blijkt dat de infrastructuur van tevoren aan een bepaalde beheerder is toegewezen, die daaruit een onrechtmatig voordeel haalt, of als een ongerechtvaardigd verschil tussen de verkoopprijs en een recente bouwprijs de koper een onrechtmatig voordeel bezorgt.

Danska

der kan f.eks. forekomme støtte, hvis det viser sig, at infrastrukturen er tildelt en forudbestemt operatør, som derved opnår en uberettiget fordel, eller at en uforklarlig forskel mellem salgsprisen og en nylig opførelsespris giver køberen en uberettiget fordel.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

wat de aanmoediging van het verwerven van een hoofdwoning in eigendom betreft, heeft de nederlandse regering aangekondigd de huidige regelingen, waarbij volgens de bouwprijs variërende premies voor de aankoop van een woning worden ver strekt, te willen vervangen dooreen regeling van in de tijd en volgens het inkomen van de betrokkene afnemende premies.

Danska

csc har den opfattelse, at foranstaltninger til fremme af formuedannelse hos arbejdstagere bør være genstand for stadig opmærksomhed.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een belastingplichtige die ervoor kiest een gebouw volledig in zijn onderneming op te nemen en vervolgens een gedeelte van dat gebouw voor privé-doeleinden gebruikt, heeft zowel het recht om de over de totale bouwprijs van het gebouw voldane voorbelasting af te trekken, als de daar tegenoverstaande plicht om de btw over de voor dat gebruik gemaakte uitgaven te betalen.

Danska

en afgiftspligtig person, der vælger at bestemme en hel bygning til sin virksomhed, og som derefter anvender en del af denne bygning til privat brug, har på den ene side ret til fradrag af den indgående moms, der er erlagt af de fulde omkostninger ved opførelsen af bygningen, og på den anden side en tilsvarende forpligtelse til at betale moms af de udgifter, der har været afholdt i forbindelse med denne anvendelse.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

9x1 1017 land bouwprijs eeg­verorden ing. gemeenschappelijke marktordening, ondersteuning van landbouwprijzen, tabak kwaliteitsnorm acs­landen, communautaire invoer, financiële hulp, tropische vruchten landbouwprodukt. melk, melkveehouderij, zuivelprodukt landbouwprodukt, vaststelling van de prijzen

Danska

1176 fælles markedsordning, humle, landbrugspolitik, rapport fælles markedsordning, kød, miljøbeskyttelse humle, industriplante, landbrugspolitik, økonomisk støtte racisme menneskerettigheder, raecdiskriminaiion. racckonflikt

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK