Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
veel succes met het!
good luck with it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veel succes met je nieuwe systeem!
best of luck with your new system!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veel succes met uw werk!
we wish you every success.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
veel succes met de pyramide.
a lot of success with your pyramid
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veel succes met uw voornemens!
good luck in what you intend!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik wens je veel succes en alle goeds in je verdere leven.
i wish you much success in your further career, and all the best.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
veel succes met de "schoonmaakactie".
good luck with cleaning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
veel succes met uw aankoop mustang.
good luck with your mustang purchase.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veel succes met uw prachtige geschenken!
enjoy your splendid gifts !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wens u heel veel succes met uw werk.
i wish you every success in your work.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
heel veel succes met de laatste voorbereidingen!
good luck with the final preparations!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wens de commissie veel succes met haar werk.
i wish the commission all the best in carrying out the task that lies before it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
veel succes met alle niveaus en plezier hebben
good luck with all the levels and have fun
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wens het raadsvoorzitterschap veel succes met zijn ambities.
i wish the president-in-office all the best in the pursuit of his ambitions.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dank u, en veel succes met uw cursus duits.
thank you, and best wishes for your german course.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hij prijst haar professionele en persoonlijke kwaliteiten en wenst haar veel succes met haar verdere carrière.
he paid warm tribute to her professional and personal qualities and wished her every success in her future career.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij wensen belgië veel succes met zijn twaalfde voorzitterschap.
we wish belgium all the best for its twelfth presidency.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
veel succes met uw tekst, zal ik dan maar zeggen!
good luck with your text!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
topaz: we wensen u veel succes met dit project!
topaz: we wish you all the best for this project!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we wensen mevrouw in 't veld veel succes met haar verslag.
we wish mrs i n't veld well with her report.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: