Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zeer gewaardeerde commissie, er moet handelend worden opgetreden!
we are all aware of these problems; they are not new, and we do not need to reinvent the wheel.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zeer gewaardeerde commissie, er moet handelend worden opgetreden!
todos somos conscientes de estos problemas; no son nuevos, y no necesitamos reinventar la rueda.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zeer gewaardeerde commissie, er moet handelend worden opgetreden!
todos somos conscientes de estos problemas; no son nuevos, y no necesitamos reinventar la rueda.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zeer gewaardeerde commissie, er moet handelend worden opgetreden!
we are all aware of these problems; they are not new, and we do not need to reinvent the wheel.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zeer gewaardeerde commissie, er moet handelend worden opgetreden!
we are all aware of these problems; they are not new, and we do not need to reinvent the wheel.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit zeer gewaardeerde verslag gaat over de gevolgen van deze tekortkomingen.
this much appreciated report deals with the results of those deficiencies.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit zeer gewaardeerde verslag gaat over de gevolgen van deze tekortkomingen.
this much appreciated report deals with the results of those deficiencies.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij danken bijzonder artur podgorski, polen, voor zijn zeer gewaardeerde hulp.
special thanks to artur podgorski, poland, for his great support.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
israël is een gewilde en zeer gewaardeerde partner geworden voor de europese consortia.
israel has become a partner that is very much in demand and highly valued by european consortiums.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zeer gewaardeerd!
very appreciated!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het onderhavige voorstel biedt ons een zeer gewaardeerde mogelijkheid om dit werk beter voort te zetten.
la propuesta que tenemos hoy ante nosotros nos ofrece una valiosa oportunidad para seguir haciéndolo.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het onderhavige voorstel biedt ons een zeer gewaardeerde mogelijkheid om dit werk beter voort te zetten.
la propuesta que tenemos hoy ante nosotros nos ofrece una valiosa oportunidad para seguir haciéndolo.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het onderhavige voorstel biedt ons een zeer gewaardeerde mogelijkheid om dit werk beter voort te zetten.
the proposal before us today provides us with a much valued opportunity to take this work forward.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het onderhavige voorstel biedt ons een zeer gewaardeerde mogelijkheid om dit werk beter voort te zetten.
the proposal before us today provides us with a much valued opportunity to take this work forward.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik sta tussen twee zeer gewaardeerde britse collega's, namelijk roy perry en michael cashman.
i am standing between two highly esteemed british colleagues, namely roy perry and michael cashman.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik sta tussen twee zeer gewaardeerde britse collega's, namelijk roy perry en michael cashman.
me encuentro entre dos colegas británicos de gran reputación, roy perry y michael cashman.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik sta tussen twee zeer gewaardeerde britse collega's, namelijk roy perry en michael cashman.
me encuentro entre dos colegas británicos de gran reputación, roy perry y michael cashman.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de heer barón crespo heeft gisteren tegen onze zeer gewaardeerde collega antonio tajani gezegd:"".
creo que no es digno de un diputado de esta asamblea describir a otro en estos términos, y le pido al sr. barón crespo que retire este comentario.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de heer barón crespo heeft gisteren tegen onze zeer gewaardeerde collega antonio tajani gezegd:"".
creo que no es digno de un diputado de esta asamblea describir a otro en estos términos, y le pido al sr. barón crespo que retire este comentario.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hulp wordt zeer gewaardeerd.
any help here would be greatly appreciated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: