Fråga Google

You searched for: vereffen (Holländska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Franska

Info

Holländska

De voorfinancieringsbetalingen worden door de bevoegde ordonnateur regelmatig vereffend.

Franska

Les paiements de préfinancement sont apurés régulièrement par l'ordonnateur compétent.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

De voorfinancieringsbetalingen worden door de bevoegde ordonnateur regelmatig vereffend.

Franska

Les paiements de préfinancements sont apurés régulièrement par l'ordonnateur compétent.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

f) afkoopwaarden als vermeld in 2°, d, indien anders vereffend;

Franska

f) les valeurs de rachat visées au 2°, d, lorsqu'elles sont liquidées d'une autre manière;

Senast uppdaterad: 2016-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

b) de nog niet budgettair vereffende vastgestelde rechten;

Franska

b) les droits constatés non encore liquidés à charge du budget;

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

- het verschil tussen de vereffeningskredieten en de vereffende vastgestelde rechten.

Franska

- la différence entre les crédits de liquidation et les droits constatés qui sont liquidés.

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

De premie wordt tegelijk met de wedde vereffend.

Franska

La prime est liquidee en même temps que le traitement.

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

In dat geval worden de kosten in het vonnis vereffend.

Franska

En ce cas, le jugement contient la liquidation de ces dépens.

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

De premie wordt tegelijk met de wedde vereffend.

Franska

La prime est liquidée en même temps que le traitement.

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

d) de tijdens het begrotingsjaar budgettair vereffende vastgestelde rechten;

Franska

d) les droits constatés qui sont liquidés à charge du budget pendant l'année budgétaire;

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

d) de vereffende rechten die nog moeten worden betaald;

Franska

d) les droits liquidés restant à payer;

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

- de tijdens het begrotingsjaar vereffende vastgestelde rechten;

Franska

- les droits constatés qui sont liquidés pendant l'année budgétaire;

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

De toelage wordt tegelijk met de wedde vereffend.

Franska

L'allocation est liquidée en même temps que le traitement.

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

c) worden deze compartimenten afzonderlijk vereffend.

Franska

c) ces compartiments sont liquidés séparément.

Senast uppdaterad: 2014-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Rstephan67

Holländska

vereffende rekeningen

Franska

comptes soldés

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

vereffend begrotingsjaar

Franska

exercice apuré

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

benaderingsmethode van vereffing

Franska

compensation approximative

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

vereffende grootheid

Franska

quantité ajustée

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

invoer vereffend in deviezen van een derde land

Franska

importation réglée en devises d'un pays tiers

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

Door PZL Dębica vereffende schulden

Franska

Dettes apurées par PZL Dębica

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

Polen heeft aangetoond dat deze schulden zijn vereffend.

Franska

Les autorités polonaises ont présenté des éléments de preuve confirmant l'apurement de ces dettes.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK