Fråga Google

You searched for: zij vindt slapen tijd verspilling (Holländska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Franska

Info

Holländska

Zij vindt plaats op twee niveaus:

Franska

Elle comporte deux volets:

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt dat het advies evenwichtig is.

Franska

Elle estime que l'avis est bien équilibré.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt altijd op zondag plaats.

Franska

Elle a toujours lieu un dimanche.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt daarenboven steun in twee elementen.

Franska

Elle est, par ailleurs, confortée par deux éléments.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt plaats drie jaar na de voorgaande.

Franska

Il intervient trois ans après le précédent.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt dat er criteria moeten komen voor de

Franska

Nous prônons en outre l'appui aux organisations d'autorégulation des agriculteurs et la

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt dat deze in drieërlei opzicht van belang is.

Franska

Elle considère que celui-ci constitue une étape importante sous trois aspects.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt het dan ook niet nodig om ze nu te herzien.

Franska

Par conséquent, la Commission estime que les lignes directrices intégrées jouent bien leur rôle et ne nécessitent pas de révision.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Maar ook zij vindt dat er te weinig betrouwbare informatie is:

Franska

Mais, reconnaît-elle, il y en a trop peu de crédibles :

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt dit een taak voor het Agentschap en niet voor de Commissie.

Franska

Elle a stipulé que l'Agence, par opposition à la Commission, sera tenue responsable de cette fonction.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt dat deze amendementen het gemeenschappelijk standpunt aanvullen en verbeteren.

Franska

Elle estime que ces amendements sont de nature à compléter et à améliorer le texte de la position commune.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt dat het nationaal overlegproces moet worden voortgezet en verbeterd.

Franska

Il s'agit de donner aux individus les moyens de progresser dans l'acquisition de savoirs en mesurant de façon souple et objective le niveau qu'ils ont acquis.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt dus dat zij de amendementen 2, 3 en 4 kan aanvaarden.

Franska

Elles ne résolvent aucun problème.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt overigens dat Malta zes zetels moet krijgen in het EP.

Franska

Les retards dans les négociations concernant l'adhésion ne sont pas dus à la CCE seulement.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt dat een Palestijnse staat moet kunnen bestaan naast de Israëlische.

Franska

Doc.: A5-0103/2002 Procédure : Décharge budgétaire Débat : 09.04.2002 Vote: 10.04.2002

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt een dergelijke weigering alleen te rechtvaardigen op basis van duidelijk omschre­

Franska

Moyennant le respect de certaines conditions, les documents à produire aux

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt in Middlesborough plaats en maakt vervolgens een rondreis door Groot­Brittannie.

Franska

Elle se tient à Middlesborough et tourne ensuite en Grande-Bretagne.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt dat vele heikele vraagstukken op gepaste wijze in het advies zijn behandeld.

Franska

Elle estime que l'avis aborde avec succès un certain nombre de questions délicates.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Zij vindt het door de Commissie voor deze structuurmaatregelen voorgestelde budget dan ook ontoereikend.

Franska

En conséquence, elle estime que les crédits proposés par la Commission au titre de ces mesures structurelles sont insuffisants.

Senast uppdaterad: 2017-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ook de PLO verwerpt ze niet volledig, hoewel zij vindt dat zij geenszins voldoende zijn.

Franska

Elles peuvent — et nous l'espérons — débloquer la situation.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK