You searched for: berusting (Holländska - Italienska)

Berusting.
L'acquiescenza.

- En berusting.
- E Ia rassegnazione.

En de berusting.
Il segno della rassegnazione.

God geve mij berusting.
"Che Dio mi dia la forza!"

Het is een berusting.
Un grande sollievo.

Debs is op zoek naar berusting.
Il sergente Debs vuole chiudere questa storia.

Ik hoor berusting in je uitspraak.
Percepisco una certa rassegnazione, dal suo tono.

Jullie berusting is zo weerzinwekkend.
Sapete una cosa, la vostra sottomissione è disgustosa!

Diezelfde berusting, hetzelfde ontkennings-
La definizione dei tempi di attua-

"niet uit berusting, maar als bevestiging.
Non si rassegneranno, anzi, si riaffermeranno.

Zelfmoord is berusting, dit is door woede.
Queste ferite sono rabbia.

- Het oordeel berust op waarneming.
- È una chiamata a giudizio.

- Kan ik 'berustend' en 'strijdvaardig' zijn?
Posso essere rassegnata e combattuta?

-Ons geloof berust op liefde.
- La nostra legge si chiama amore.

Berust daar geen vrede in?
C'e' forse pace in quei gesti?

Berust daarin.
Lasciate stare.

Berust erin.
Consolati con questo.

Berust je maar in die gedachte.
Consolati pensando che non hai mai avuto scelta.

Berustend in eh, boeken op tape.
Mi sono rassegnato agli audio-libri.

C.F.D. berust in bekwame handen, mensen.
Ciao. I Vigili del fuoco di Chicago sono in ottime mani, gente.