You searched for: colloid (Holländska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Italienska

Info

Holländska

75 procent american colloid hpm-20 en 25 procent bentonite uit utah.

Italienska

75% di colloide hpm-20 americano e 25% di bentonite dello utah.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

— colloïdaal grafiet, gedispergeerd in olie, en se­mi colloid staal grafiet; koolstofpasu's voor elek­troden

Italienska

grafite colloidale in sospensione in olio e grafite semicolloidale; composizioni in pasu per elettrodi, a base dì sosunze carboniose

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

colloïde

Italienska

colloide

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

colloïde suspensie

Italienska

sospensione colloidale

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

beschermende colloïde

Italienska

colloide di protezione

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

colloïd-osmotisch effect van humaan albumine

Italienska

effetto colloidosmotico dell'albumina umana

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

colloïd-osmotische druk

Italienska

pressione osmotica colloidale

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

radioactief colloide

Italienska

radiocolloide

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de testsera voor rhesus-bloedgroepen kunnen, ongeacht hun specificiteit, van tweeërlei aard zijn afhankelijk van de omstandigheden waaronder zij homologe bloedlichaampjes agglutineren. er is een groep sera, de zg.%quot%complete%quot%, die de bloedlichaampjes agglutineert in een fysiologische zoutoplossing, en een andere groep, de zg.%quot%incomplete%quot% sera, kan alleen een agglutinatie tot stand brengen in aanwezigheid van bepaalde colloïden, zoals runderalbumine, of door middel van andere speciale technieken. de sera moeten worden gebruikt volgens de voorschriften van het bereidend laboratorium.

Italienska

a prescindere dalla loro specificità, i sieri per la classificazione del sangue rh possono essere di due varietà, a seconda delle condizioni in cui viene effettuata l'agglutinazione dei globuli omologhi. taluni sieri, detti «completi», agglutinano i globuli in ambiente salino. altri, detti «incompleti», sono capaci di provocare soltanto un'agglutinazione in presenza di taluni colloidi, ad esempio l'albumina bovina, o con altre tecniche appropriate. i sieri devono essere utilizzati nelle condizioni stabilite dal laboratorio che li prepara.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Holländska

colloïd of hydroxyethyl zetmeel worden geprefereerd, omdat de kans dat deze uit het vasculaire systeem lekken kleiner is.

Italienska

fluidi a base di colloidi e etilidrossiamido sono preferibili, poichè è meno probabile che possano infiltrarsi nel sistema vascolare.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Holländska

een ovarieel hyperstimulatiesyndroom dient symptomatisch te worden behandeld, bijvoorbeeld met rust, intraveneuze electrolyten/colloïden en heparine therapie.

Italienska

una sindrome da iperstimolazione ovarica deve essere trattata sintomaticamente, cioè con riposo, trattamento con elettroliti/ colloidi per via endovenosa ed eparina.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Holländska

een ovarieel hyperstimulatiesyndroom dient symptomatisch te worden behandeld, bijvoorbeeld met rust, intraveneuze electrolyten/colloïden en heparine therapie.

Italienska

una sindrome da iperstimolazione ovarica deve essere trattata sintomaticamente, cioè con riposo, trattamento con elettroliti/ colloidi per via endovenosa e eparina.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Holländska

ohss dient symptomatisch te worden behandeld bijvoorbeeld met bedrust, intraveneuze toediening van een electrolytoplossing of colloïden en heparine.

Italienska

il trattamento della ohss deve essere sintomatico (ad es. riposo, infusione endovenosa di soluzioni elettrolitiche o colloidali ed eparina).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Holländska

aanvullende resuscitatie vloeistoffen (crystalloïde en colloïde oplossingen) moeten aanwezig zijn voor volumevergroting in geval van een significante daling van de bloeddruk.

Italienska

ulteriori liquidi di rianimazione (cristalloidi e soluzioni di colloidi) devono essere disponibili per determinare un' espansione di volume in caso di grave caduta della pressione sanguigna.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

carcinoom, colloïd-

Italienska

adenocarcinoma mucinoso

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

carcinoom, colloïd-

Italienska

carcinoma colloide

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

colloïd maagcarcinoom

Italienska

carcinoma colloide dello stomaco

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

colloïde

Italienska

colloidi

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

colloïden

Italienska

colloidi

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

cristalloïd colloïd vochtsubstitutie

Italienska

rimpiazzo di liquido colloide cristalloide

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK