Fråga Google

You searched for: ik kijk er naar uit om je weer te zien (Holländska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Italienska

Info

Holländska

Ik kijk er naar uit om je weer te zien.

Italienska

Non vedo l'ora di vederla. Va bene.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit om je te zien.

Italienska

Grazie. Non vedo l'ora di rivederti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er echt naar uit je weer te zien.

Italienska

Sono davvero impaziente di rivederti di nuovo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit om je weer op school te zien.

Italienska

Non vedo l'ora di rivederti in giro per scuola.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit om je bezig te zien.

Italienska

Sono ansioso di vederti all'opera.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit je hier te zien.

Italienska

Ci vediamo in giro.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

...ik kijk er naar uit u weer te zien.

Italienska

- Spero di rivederla... - Signore.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit om de kapitein weer te zien.

Italienska

E' da molto che desidero rivedere il Capitano.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit om je dat te zien bewijzen.

Italienska

Sono impaziente di vedere come farai a provarlo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit om je nooit meer te zien.

Italienska

Non vedo l'ora di non vederti piu'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er overigens wel naar uit om je te zien.

Italienska

Detto questo, non vedo l'ora di vederti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er al naar uit om dat te zien.

Italienska

- E 'davvero divertente. - - Okay, sono davvero entusiasta di vedere questo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit, je weer te ontmoeten.

Italienska

Spero di incontrarvi di nuovo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk ernaar uit je weer te zien.

Italienska

D'accordo. Non vedo l'ora che giunga quel giorno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit om het te zien. - Dank u.

Italienska

Grazie.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit om iedereen terug te zien.

Italienska

Allora, non vedo davvero l'ora di vedere tutti gli altri.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

- Ik kijk er naar uit om te beginnen.

Italienska

Non vedo l'ora d'iniziare.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit haar weer te ontmoeten.

Italienska

Non vedo l'ora di rincontrarla.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit.

Italienska

- Non lo so.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

Ik kijk er naar uit.

Italienska

- Non ne vedo l'ora.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK