You searched for: gelooven (Holländska - Arabiska)

maar wie zich afwenden , en niet gelooven zal ,
لكن الذي أعرض عن التذكير والموعظة وأصرَّ على كفره ، فيعذبه الله العذاب الشديد في النار .

zij , die oprecht in den dag des oordeels gelooven ,
« والذين يُصدقون بيوم الدين » الجزاء .

en zeiden : wij gelooven in den heer van alle schepselen .
فلما شاهدوا ذلك ، وعلموا أنه ليس من تمويه السحرة ، آمنوا بالله وسجدوا له ، وقالوا : آمنَّا برب العالمين رب موسى وهارون .

in welke nieuwe openbaring , zullen zij na deze gelooven ?
« فبأي حديث بعده » أي القرآن « يؤمنون » أي لا يمكن إيمانهم بغيره من كتب الله بعد تكذيبهم به لاشتماله على الإعجاز الذي لم يشتمل عليه غيره .

aan welk bericht zullen zij dan hierna nog geloven ?
« فبأي حديث بعده » أي القرآن « يؤمنون » أي لا يمكن إيمانهم بغيره من كتب الله بعد تكذيبهم به لاشتماله على الإعجاز الذي لم يشتمل عليه غيره .