Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wat college en zo?
zbog odlaska na koledž?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en burgemeester van wenen.
možda gradonacelnik beča.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met onze wegen en schepen.
naše ceste i brodovi povezuju sve kutke svijeta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de burgemeester en ik zijn klaar.
gradonaèelnica i ja smo završili.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
city central, college en bathurst.
city central, križanje college i bathurst.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik ging naar college en de artsenopleiding en was er voor mama.
dobar. upisao medicinski fakultet, brinuo o mami.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
burgemeester en raadslid eikel komen.
mejlom sam ti poslao listu uzvanica - gradonacelnikov šupak,odbornicki šupci.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bijna ex-burgemeester en vervuiler.
-bivši gradonačelnik i zagađivač!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de burgemeester en u kunnen dit uitpraten.
popričajte vi i gradonačelnik!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de assistent van de burgemeester en zijn badge.
- gradonačelnikov pomoćnik i njegova značka.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leon, dit gaat niet meer over bommen en schepen.
leon, ovdje se ne radi o bombama i brodovima vise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de burgemeester en de gouverneur willen resultaat zien.
ali sad su mi i gradonačelnik i guverner za vratom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de burgemeester en zijn vrouw hadden heel veel kinderen.
gradonačelnik i njegova žena, su imali djece visak 96 cerki.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
examens, inschrijven voor college, en natuurlijk de prom.
ispiti, prijave za faks i hoću li biti pozvana na maturalnu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bedank daar de burgemeester en zijn mysterie gast maar voor.
gradonačelnik misli da će se to desiti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dus nee tegen de burgemeester en... ja tegen de doedelzak.
dakle, ništa od gradonačelnika i... obavezno gajde. -je l' mu se sviđao deni boj?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... over de moord die de burgemeester en sunnydale heeft geschokt.
sada idemo uživo do našeg reportera koji se nalazi na obali sa vijestima o ubojstvu koje je šokiralo gradonačelnika i stanovnike sunnydalea.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de burgemeester en jij zijn erg close de laatste tijd, nietwaar?
-vas dvoje ste se baš zbližili, zar ne?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
binnenkort is hij burgemeester en kan hij't voor anderen ook verpesten.
uskoro ce biti gradonacelnik pa može da uništi i svaciji takodje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de burgemeester en notabelen kwamen langs en vroegen wat ie nu wilde doen.
gradski oci su došli do kuće mojih roditelja i rekli, "Čarli, šta ćeš sada da radiš"?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering