Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de uren zijn beter.
michael je tamo dobio posao.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de komende uren zijn cruciaal.
palmer. slijedećih par sati je kritično.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de andere uren zijn ook niet gelukkig.
ni drugi sati mi nisu srećni.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de uren zijn veel later dan jouw bedtijd.
radno vrijeme traje, samo... dugo u noć, kad vi već spavate.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stil, en tel de uren.
brojte sate.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de uren die je maakt.
kampanja nije ni počela.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geen klachten over de uren?
ne ћaliљ se na radno vreme?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
want de volgende uren zijn cruciaal, voor je herverkiezing.
jer sledećih par sati je odlučujuće za tvoj reizbor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de laatste uren zijn erg zwaar voor iedereen en mr.
posljednji sati su jako teški za bilo kojeg covjeka, a g.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het kan uren zijn, of dagen.
mozda su sati, mozda dani.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de uren zijn vreselijk, maar je krijgt gratis vol pension.
vrijeme je stra�na, ali ima mjesta i za peglanje besplatno od sada, vi ste slu�beno dr�avnih slu�benika
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- het voelt alsof het uren zijn.
imam osećaj kao da su sati prošli.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hoeveel uren zijn er in een dag?
- koliko ima sati u danu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tel je de uren? het is je zoon.
Šta, zar si počeo brojati sate?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, ze kunnen hier op enkele uren zijn.
-da, u pitanju su sati.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is een optocht van de uren van de dag.
to je parada satova u danu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buiten de uren. het is mijn jaarlijkse nachtmerrie.
to mi je godišnja noćna mora.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...waarin de uren in een donkere schaduw liggen.
samo se više radi po mraku,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kim groves, in je eigen woorden: 'de eerste uren zijn de beste.
kim grovs, tvoje reci "prvih nekoliko sati su najbolji.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
administratiekosten waren een schenking. chirurgie uren zijn gedoneerd.
troškovi administracije su iz doprinosa, a svi hirurzi rade besplatno.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: