Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dit heeft consequenties.
nema povjerenja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dit heeft geen zin.
-ovo je beskorisno.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dit heeft geen zin!
-ovo nikuda ne vodi. dosta!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de plasmalozing heeft allerlei kleine storinkjes tot gevolg.
- molim? od proboja plazme. bit će mnogo takvih sitnih kvarova.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dit heeft ons opgehouden.
ovo nas je zadržalo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- chef, dit heeft haast.
-polako šefe.ovo je trebalo napraviti prije prekjucer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit heeft 'the aquarium.'
ovaj mali zaliv se zove "akvarijum".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- dit heeft hoogste prioriteit.
ovo je vrhunskog prioriteta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-dit heeft voorrang, aaron.
-to je najvažnije.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"dit heeft goede vibraties."
"lma neki dobar vajb."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
al je werk heeft tot dit geleid.
tvoj rad je doveo do ovoga.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sarah, god heeft tot mij gesproken.
saro! bog mi se obratio.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle vreugde heeft tot verwoesting geleid.
sva radost je pretvorena u pustoš.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hij heeft tot 't laatst gewacht.
ok. upao je u zamku, zar ne?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alonzo heeft tot middernacht om te betalen.
alonzo ima da plati do večeras.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een schade die blijvend letsel tot gevolg heeft.
Štetu koja može ostati trajno.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met myopathie, pulmonaal oedeem en ventrikelectopie tot gevolg.
ovde... i ovde koji su uzrokovali plućni edem i malignu ventrikularnu ektropiju.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil zeggen dat dit belangrijk is. dit heeft gevolgen voor de samenleving.
onda ću podsjetiti na potencijalno eksplozivan utjecaj na zajednicu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kijk, catherine. iets geheim houden zoals dit, heeft gevolgen voor je leven.
catherine, kada moraš čuvati ovakvu tajnu, to ti se zaista odrazi na život.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: