Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het is moeilijk om te zien.
ne vidi se lako.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een beetje moeilijk om door te dringen, maar...
-malo je teško uklopiti se, ali... ali dobro...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is moeilijk om alleen te zijn.
teško je biti sam.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is moeilijk om daar...
možda će biti malo teško da...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- het is moeilijk om uit te leggen.
- malo je teško za objasniti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is moeilijk om afgewezen te worden.
znam da je odbijanje tesko.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- het begint tot 'm door te dringen.
znaš, martha, vjerujem da je počeo shvaćati.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- het is moeilijk om dat niet te denken.
teško je ne misliti tako.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jazeker. het is moeilijk om te vragen.
malo mi je nezgodno...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- het is moeilijk om machteloos toe te kijken.
teško je gledati i biti nemoćan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is moeilijk om alles achter te laten.
teško je sve napustiti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is moeilijk om het te beschrijven, begrijp je?
teško je to opisati.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'"het is moeilijk om peyton te leren kennen:
"teško je upoznati pejton.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
het is moeilijk om 'n goeie school te vinden.
sada je tako teško upisati ga u dobro obdanište.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weet je hoe lang ik geprobeerd heb om tot haar door te dringen ?
znaš li koliko mi je trebalo s njom?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik weet niet hoe, maar zij vond een manier om tot mij door te dringen.
ne znam kako, ali našla je način da me upozna.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten tweede, we gaan een groot probleem krijgen om tot ethan door te dringen.
kao drugo, imacemo ogroman problem da dođemo do itana. zašto?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: