Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iedereen wordt in de kerk verwacht.
svi se moraju okupiti u crkvi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedereen wordt oud.
svi starimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- iedereen wordt ziek.
požurite, kapetane, svi se razboljevaju.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedereen wordt behandeld.
-mislio si da je nas brak toksican?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedereen die geen dienst heeft, wordt verwacht.
odjel zahtijeva da dođu svi koji ne rade.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- iedereen wordt bewerkt.
Šta mu radite? !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- iedereen wordt geslagen!
svakoga biju!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je wordt verwacht. - ik?
- možete ući.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is wat wordt verwacht.
to se očekuje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedereen wordt bediend, hoor.
- dragi, sigurna sam da su svi usluženi...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- iedereen wordt ooit bespied.
svako bude bar jednom praćen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de baby wordt verwacht voor juli.
beba stiže u julu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedereen wordt eenzaam, trevor.
hej, svi budu ponekad usamljeni trevore.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er wordt verwacht dat je het kent.
očekuje se da je nam je sve to poznato.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedereen wordt weleens belazerd, hoor.
smuljali su te, nisi prva.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedereen wordt ingesloten. ik herhaal:
ovo je zaključavanje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
door nooit te doen wat wordt verwacht.
tako što nikad ne radim očekivano.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geeft niks. iedereen wordt hier kribbig.
svako ko ovde dođe se unervozi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- niet iedereen wordt verstuurd naar tahiti.
ne budu svi poslati na tahiti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er wordt verwacht dat ik mijn vader help.
trebao bih pomagati tati. - nećeš.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: