Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het is een genoegen u te ontmoeten.
je veliko zadovoljstvo da je upoznam.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is een waar genoegen u te ontmoeten.
drago mi je, stvarno.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een genoegen u te ontmoeten.
- zadovoljstvo mi je da vas upoznam. - kako ste?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- het is mij een genoegen u te ontmoeten.
drago mi je. je li?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hoi. het is een genoegen u te ontmoeten.
zdravo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is me een genoegen u te ontmoeten, mr.
drago mi je, g. simon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb het genoegen u voor te stellen aan mr.
predstavljam vam j. bellowsa, izumitelja stroja za hranjenje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is een genoegen u te ontmoeten, uwe genade.
zadovoljstvo je upoznati vas milosti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een genoegen u te ontmoeten, mrs fitz.
pravo je zadovoljstvo upoznati vas, gđo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is me een waar genoegen u te ontmoeten, jazmin.
drago mi je, jazmin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is me een genoegen u te ontmoeten, dr. house.
drago mi je da smo se upoznali, dr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb het druk. leuk je te ontmoeten. doei.
vidimo se, zdravo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb ernaar uit gekeken u te ontmoeten.
radovao sam se našem upoznavanju.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb het genoegen niet gehad.
ne vjerujem da sam imao zadovoljstvo uoznati vas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb het bevel u te dienen
rečeno mi je da vas čekam,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik heb het genoegen niet gehad.
-ne mogu da kažem da sam imala to zadovoljstvo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is mij een genoegen u te ontmoeten, baas. mm-hmm. euh, kijk...
zadovoljstvo je upoznati vas, gospodine.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb foto's van u gezien. leuk u te ontmoeten.
vidjela sam vaše slike, drago mi je.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik heb het allemaal aan u te danken.
- dugovat ću vam uvijek, glavni inspektore.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb jouw tegenspraak in deze zaak al meer dan genoeg aangehoord.
Čuo sam i previše protivljenja od vas po ovom pitanju.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: