Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik heb nog niks.
ide ka vama, levom stranom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik heb nog niks.
nemam još ništa za novine.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb nog niets ontvangen.
ništa nisam dobio od profesorâ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb nog niks bedacht.
kod mene nema ništa sređeno.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. ik heb nog niks bedacht.
-ne znam, nije me još palo na pamet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik heb nog niks besloten.
- nisam još uvek odlučio.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb hem nog niks verteld.
nisam mu još rekla.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik heb nog niks voor monica.
-sta da napravim za moniku?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb je nog niks laten zien.
nisam ti još ništa pokazao.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nee, want ik heb nog niks gedronken.
- ne, nisam. nisam ni takao svoj.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- geen idee, ik heb nog niks gevonden.
-ne znam. nisam još ništa pronašla.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb voor mezelf nog niks geregeld.
ja to još za sebe nisam sredila.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nog niks.
još ništa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
nog niks?
-l nema tragova?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nog niks.
-joŠ uvijek niŠta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nog niks?
-ne, gospodine.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb nog niks gehoord van ze.
nisi ih čuo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik heb nog niks gevraagd. - schiet op dan.
samo kažem!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb nog niks gedronken en ik ga zo in bad.
ja sam ceo dan.... bez alkohola. i nervozna sam.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nee, nog niks.
još ništa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: