Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ja gek is er het juiste woord voor.
to je dobar opis.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is het juiste woord.
to je prava rec.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is niet het juiste woord.
ne, to nije prava reč.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bijna, is het juiste woord.
skoro je samo obična reč.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- blij is niet het juiste woord.
- oh, sreca nije prava rec.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- "net" is het juiste woord.
- sa naglaskom na "kao".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
'erg' is niet het juiste woord.
'lose' ne moze da opise.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- het juiste woord voor je muisje.
- to je ispravna rijec za tvoju pi-pi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- "lijken" is het juiste woord.
- sa naglaskom na "kao".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"gestuurd" is niet het juiste woord.
"poslao" i nije najbolja riječ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
is dit het juiste adres ?
je ii ovo prava adresa?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enorm is het juiste woord. we hebben hier geen tijd voor.
mozemo da se raspravljamo ili nesto da uradimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- is dit het juiste adres?
ovo je tacna adresa?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- misschien is moederlijk niet... het juiste woord.
-niste toliko stari da mu budete majka. možda majčinski nije prava riječ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- het juiste woord is insinuatie.
pravilna reč je "insinuirate"".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- het juiste woord is 'homo'.
-prihvatljiva reč je gej, ali da.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'impulsief' lijkt mij hier het juiste woord voor.
kao u opisu, impulsivan Čini se prikladna terminologija.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is het juiste woord, maar niet het meest subtiele.
-ne, ali niste suptilni.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is mogelijk, in de war, dat is het juiste woord.
c'est possible. commotionne. oui, c'est le mot juste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het juiste woord valt me niet te binnen.
ne mogu da pronađem pravu reč na engleskom jeziku.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: