Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we zaten in een kamp. gisteren werden we op veewagens geladen.
bili smo u logoru južno odavdje, i jučer nijemci su nas potrpali u kamione.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verdwaasd liepen ze onder bewaking naar het station waar de veewagens klaarstonden.
zbunjeni, pod naoružanom stražom, oni su hodali do stanice. stočni vagoni su čekali.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hebben een lijst met rood blauwe veewagens rijdend in de laatste 24 uur vanaf bullhead city.
imamo spisak svih crvenih i plavih kamiona za stoku koji su prošli kroz bulhed siti u proteklih 24 sata.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hallo vanuit de riolen van nyc die in deze delicatessen verzwelgen... wanneer ze weggevaagd worden door deze veewagens.
pozdrav iz kanala new yorka, koji gutaju poslastice koje spiraju perači ulica.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mensen die in veewagens waren aangekomen, zonder eten, zonder zuurstof, die de reis naar dachau niet hadden overleefd
kako se izjašnjavate po optužnici i po svim tačkama optužnice protiv vas? krivi ste ili niste krivi? nisam kriv ni po jednoj tački optužnice.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de veewagens, of wat ze ook sturen, moeten er om 12 uur zijn op voorwaarde dat de russen niet het spoor hebben opgeblazen.
vagoni sa stokom bi trebali stići u 12:00. naravno pod uvjetom da rusi nisu digli tračnice u zrak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: