Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik haal een bestek voor je.
Ще ви донеса прибори.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een bestek is namelijk een voorbereidende handeling van
Всъщност ставало
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een stoel voor dokter krikor en een bestek.
Стол и прибори за доктор Крикор.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verzoekster betoogt primair dat een bestek geen voor beroep vatbare handeling in de zin van artikel 230 eg is.
Като главно твърдение жалбоподателят поддържа, че тръжните условия не са подлежащ на обжалване акт по смисъла на член 230 ЕО.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tevens is een bestek gericht tot alle ondernemingen die behoren tot een in algemene en abstracte bewoordingen omschreven categorie en wensen in te schrijven voor het verkrijgen van een overheidsopdracht.
Той изтъква също, че дадени тръжни условия се адресират до всички предприятия, които като принадлежат към определена по общ и абстрактен начин категория, желаят да кандидатстват за възлагането на обществена поръчка.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 september, het binnen een bestek van twee weken inzetten van meer dan 200 personen in de waarnemingsmissie van de europese unie in georgië (eumm georgia)
59, споразумението от 8 септември, разполагането на назначаването на СПЕС за кризата в Грузия повече от 200 наблюдатели на ЕС в Мисията на ЕС за наблюдение в Грузия (eumm Грузия) само в
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: