Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik moest een afweging maken.
Трябваше да взема много трудно решение.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je moet een afweging maken, agent granger.
Противотежести, агент Грейнджър.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iedere staat maakt zijn eigen afwegingen inzake welke compensatie eerlijk is voor de onschuldig gevangen gezette mensen.
Еми, всеки щат, взема свое решение относително това, каква компенсация ще е подходяща за грешната присъда.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de gemeenschapsrechter kan zijn beoordeling van de feiten dus niet in de plaats stellen van die van de commissie en kan geen eigen economische afweging maken.
Следователно общностният съд не може със своята преценка на фактите да замести преценката на Комисията и не може да прави собствени икономически оценки.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uw arts zal een zorgvuldige afweging maken tussen de potentiële risico's van zevalin en het verwachte voordeel ervan, voordat u voor uw ziekte met zevalin wordt behandeld.
Вашият лекар внимателно ще прецени евентуланите рискове от лечението със zevalin и очакваните ползи от него преди да започне да Ви лекува със zevalin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.