You searched for: afschrijvingen en waardeverminderingen (Holländska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Danish

Info

Dutch

afschrijvingen en waardeverminderingen

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Danska

Info

Holländska

afschrijvingen en securitisatie

Danska

afskrivninger og securitisering

Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Holländska

afschrijvingen en waardeverminderingen _bar_ – 333 _bar_ – 204 _bar_

Danska

afskrivninger og værdinedsættelser _bar_ – 333 _bar_ – 204 _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

- tussentijdse afschrijvingen en voorzieningen ,

Danska

- afskrivninger og henlaeggelser for den mellemliggende tid,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Holländska

terugneming van afschrijvingen en waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa

Danska

tilbageførsel af afskrivninger og hensættelser

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

ten en waardeverminderingen van de munt te doorbreken.

Danska

med eu's regelværk.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

afschrijvingen en waardeverminderingen van geconsolideerde eenheden _bar_ –333 _bar_ –204 _bar_

Danska

afskrivninger og nedskrivninger af konsoliderede enheder _bar_ –333 _bar_ –204 _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

winst voor rente, belastingen, afschrijvingen en amortisatie

Danska

resultat før renter, skat og af- og nedskrivninger

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

— kostenstructuur: bedrijfskosten, afschrijvingen en algemene kosten.

Danska

— beskrivelse af driftsudgifter, afskrivninger og generelle omkostninger. ger.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

* winst voor rente, belastingen, afschrijvingen en herwaarderingen.

Danska

(*) indtjening før renter, skatter, afskrivning og tilbagebetaling.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

omvat de toewijzingen voor afschrijvingen en voorzieningen, enz. toegevoegde waarde

Danska

—andre udgifter heri indgår beløb til afskrivninger, henlæggelser o.l.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

voor afschrijvingen en kostenallocatie verschillen de ramingen voor 2003 van die voor 2002.

Danska

når det gælder afskrivninger og omkostningsfordeling adskiller overslagene for 2003 sig fra overslagene fra 2002.

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

— overige kosten omvat de toewijzingen voor afschrijvingen en voorzieningen, enz.

Danska

dette omfatter afskrivning, henlæggelser o. i. værditilvækst

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

— overige kosten omvat de toewijzingen,voor afschrijvingen en voorzieningen, enz.

Danska

dette omfatter afskrivninger, henlæggelser o. 1. værditilvækst

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de bijzondere afschrijvingen en de belastingvrije reserves konden evenwel niet worden gecumuleerd.

Danska

de ekstraordinære afskrivninger og de skattefrie hensættelser kunne dog ikke foretages samtidig.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

afschrijvingen en waardecorrecties zijn correctieposten ten aanzien van vermogensbestanddelen ten einde rekening te houden met al dan niet definitieve waardeverminderingen welke op de balansdatum worden vastgesteld.

Danska

afskrivninger og værdireguleringer er korrektionsposter vedrørende aktiver, der har til formål at tage hensyn til den værdiforringelse, som fastsættes for disse på statusdagen, uanset om værdiforringelsen er endelig eller ikke.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

43 kosten van de aangemelde exploitant en, inzonderheid, van de calculatorische afschrijvingen en interesten.

Danska

omkostninger, bl.a. de kalkulatoriske afskrivninger og de kalkulatoriske renter.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

afschrijvingen en waardecorrecties en andere financiële vaste activa en op tot de activa behorende waardepapieren;

Danska

afskrivninger og værdireguleringer vedrørende andele og andre finansielle aktiver samt vedrørende værdipapirer, der er omsætningsaktiver; aktiver; heraf til

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

effect activa en waardevermindering

Danska

aktiver og nedskrivninger

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

geaggregeerde herwaarderingsaanpassingen worden gerapporteerd met betrekking tot afschrijvingen en afwaarderingen van leningen en met betrekking tot de prijsherwaarderingen van effecten.

Danska

de aggregerede tal for justeringer for værdiændringer indberettes med hensyn til af- og nedskrivning af udlån svarende til udlånene, idet værdiændringer af værdipapirer er omfattet.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

afschrijvingen en afwaarderingen zoals bepaald door de betreffende administratieve verantwoordings- en verslagleggingsmethoden worden van dit bedrag afgetrokken.

Danska

nedskrivninger og afskrivninger som defineret i den gældende regnskabspraksis er ikke indeholdt i dette beløb.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,792,515,820 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK