You searched for: autorisation de sortie du territoire nati... (Holländska - Danska)

- la date de sortie du territoire douanier ou de l'arrivée à destination: ...
- la date de sortie du territoire douanier ou de l'arrivée à destination: ...

identification du bureau de douane de sortie ou de destination du t5: ...
identification du bureau de douane de sortie ou de destination du t5: ...

- sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs
- sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs

nédialka sougareva, voorzitterschap van de werkgroep ministère de l'aménagement du territoire et de l'environnement
nédialka sougareva, formand for gruppen ministeriet for fysisk planlægning og miljø

in steungebieden zou het plafond van de „pat"-regeling (prime d'aménagement du territoire) van toepassing zijn.
i støtteberettigede områder gælder »pat«-lofterne.

- sorte du territoire douanier de la communauté par chemin de fer, en transport combiné rail-route:
- sorte du territoire douanier de la communauté par chemin de fer, en transport combiné rail-route:

- sorte du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs:
- sorte du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs:

inkrimping van de kaart voor de franse zones die regionale steun kunnen ontvangen (kaart ruimtelijke ordeningsprernie — prime d'aménagement du territoire — pat)
i et særligt tilfælde1) tog kommissionen — med henblik på godkendelse af en støtteordning for turistindustrien, som var ledsaget af et særdeles stort budget (203 mia. lit) — hensyn til de alvorlige konsekvenser, som den usædvanlige eutrofiering af adriaterhavet havde på turistindustrien i 1989.

de commissie heeft een beschikking gegeven met betrekking tot de ruimtelijke-ordeningspremie (prime d'aménagement du territoire -pat) (3).
kommissionen trafen endelig beslutning om regionalstøtteordningen »prime d'aménagement du territoire« (pat)4).

in het geval van frankrijk dateerde het laatste besluit over de regionale steunregeling (prime d'aménagement du territoire — pat) van 10 oktober 1984, wat meer dan zes jaar geleden is.
for frankrigs vedkommende var det over seks år siden, nemlig den 10. oktober 1984, der sidst blev truffet en væsentlig afgørelse om hovedregionalstøtteordningen (dvs. prime d'aménagement du territoire — pat).

in september heeft de commissie een ontwerp-decreet tot wijziging van de regeling inzake de ruimtelijke-ordeningspremie (prime d'aménagement du territoire (pat)) goedgekeurd.
i september godkendte kommissionen et udkast til dekret om ændring af regionaludviklingsstøtten (pat).

in 1988 heeft de franse overheid geen beroep op het efro gedaan voor de financiering van dergeüjke investeringen, die op nationaal vlak worden gesteund in het kader van de regeling inzake de premie voor ruimtelijke ordening ("prime à l'aménagement du territoire").
1 1988 opgav de franske myndigheder at ansøge om støte fra efru til finansiering af investeringer, der på nationalt plan støttes inden for rammerne af "prime à l'aménagement du territoire" (tilskudsordning i forbindelse med fysisk planlægning).

6.7 het orate-project (observatoire en réseau de l'aménagement du territoire européen - europees ruimtelijke ordening waarnemersnetwerk) beoogt de kennis op het gebied van ruimtelijke ordening te verbeteren.
6.7 orate-projektet (netværksbaseret observationscenter for eu's fysiske og funktionelle udvikling) sigter på at forbedre kendskabet til eu's område.

de grensoverschrijdende operationele missie is in 1997 in frankrijk in het leven geroependoor de délégation à l’aménagement du territoire et à l’action régionale (datar). dit iseen interministeriële structuur die zich in de uitbouw van grensoverschrijdende europeseprojecten gespecialiseerd heeft.
mission opérationnelle transfrontalière oprettedes af datar (delegation til fysiskplanlægning og regional aktion, frankrig) i 1997 og er en tværministeriel struktur, derer specialiseret i gennemførelse af grænseoverskridende projekter i europa.

département du territoire de belfort: cantons de belfort, de fontaine, de giromagny, d’offemont, de rougemont-le-château, de valdoie;
département du territoire de belfort: cantons de belfort, de fontaine, de giromagny, d’offemont, de rougemont-le-château, de valdoie