Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maar nu, mijnheer de premier, moet u zich aan de kop van het peloton nestelen, en dat nog wel in een bergetappe!
nu, hr. premierminister, må de komme op forrest i, og det på en bjergetape!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wij zelf bevinden ons zo te zeggen op de laatste bergetappe, we hebben het grootste deel van slopende race achter de rug en de eindstreep is in zicht, de champs elysées in parijs wachten op ons.
hvis vi ser på os selv nu, vil vi se, at vi befinder os under den sidste stigning, i bjergene, hvor det meste af det anstrengende løb ligger bag os, og hvor vi i høj grad har målstregen i sigte, så champs elysées i paris venter forude.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: