You searched for: binnenlandsevraag (Holländska - Danska)

verwacht wordt dat dit herstel zal voortvloeien uitzowel een geleidelijke verbetering van bestanddelen van de binnenlandsevraag als een nieuwe exportdynamiek.
dette opsvingkan tilskrives både en gradvis forbedring i komponenterne i den indenlandske efterspørgsel og en fornyet dynamik i eksporten.

inheel wat nieuwe lidstaten, vooral in de baltischestaten, weerspiegelde de krachtige binnenlandsevraag tevens de aanzienlijke groei van de particuliere consumptie, die werd geschraagd door
i mange afde nye medlemslande, især de baltiske lande, afspejlede den robuste indenlandske efterspørgselogså den betydelige stigning i det private forbrug, der blev understøttet af væksten i den disponible realindkomst i forbindelse med kraftigelønstigninger og forbedringer på arbejdsmarke-

in feite nam de uitvoer van het eurogebied in de tweede helft van 2003 stevig toe,na in het eerste halfjaar te zijn teruggelopen. inde tweede helft van 2003 bleef de binnenlandsevraag zwak.
i 2. halvår 2003 steg euroområdet eksport betydeligt efter at være faldet i 1. halvår.den indenlandske efterspørgsel var fortsat afdæmpet i 2. halvår 2003.

de uitvoer vangoederen en diensten is in het derde kwartaalmet 1,8 % gegroeid, na drie achtereenvolgende kwartalen een krimp te hebben vertoond.daar staat tegenover dat de invoer negatiefbleef als gevolg van de zwakke binnenlandsevraag.
eksporten af varer og tjenesteydelser voksede med 1,8 % i tredje kvartal efter tre kvartaler med negativ vækst. importen forblev derimod negativ, hvilket afspejler den svage indenlandske efterspørgsel.