Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buurlanden:
naboer:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zuidoostelijke buurlanden:
sydøstlige nabolande:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
buurlanden van liberia
røde kors, fn forskellige ngo
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grensovergangen naar buurlanden;
grænseovergange til nabolande
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaartenoverzicht voor de buurlanden
kortoversigt for nabolande
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de buurlanden doen hetzelfde.
nabolandene gør det samme.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deelname van eu-buurlanden
inddragelse af nabotredjelande
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- samenwerking met de buurlanden.
- samarbejde med nabolandene.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indicatieve uitbreiding naar buurlanden
vejledende udbygning til nabolande
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
le handelsbetrekkingen tussen buurlanden.
når det er sagt, mener jeg også at burde sige, at dette europæiske råd i den sammenhæng, som mødet blev afviklet i, burde bekræfte en dobbelt tillid.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selecteer de buurlanden van dit land
vælg dette lands naboer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ook dit zijn buurlanden en vrienden.
de er nabolande og venner.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
meer gas- en elektriciteitsverbindingen met buurlanden.
gas- og el-sammenkoblingerne med nabolandene skal øges.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grensovergangen naar buurlanden in het kernnetwerk:
hovednetgrænseovergange til nabolande
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
japan en zuid-korea zijn buurlanden.
japan og sydkorea er nabolande.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de eerste plaats zijn het buurlanden.
for det første er de naboer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bijstand voor kandidaat-lidstaten en buurlanden
der afsættes 58,0 mia. eur til at skabe velstand i eu og til at forbedre konkurrenceevnen samhørighed : større vækst gennem investeringer i regionerne
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
slovenië wisselt elektriciteit uit met zijn buurlanden.
slovenien udveksler elektricitet med sine naboer.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zeehavens en binnenhavens; grensovergangen naar buurlanden;
søhavne og indlandshavne
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de constructieve samenwerking met de buurlanden is voortgezet.
der er ikke sket nogen væsentlig udvikling med hensyn til kapitalbevægelser.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: