Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elektrisch materieel gemeenschappelijke mechanismen mededingingsmaatregelen
generelle, institutionelle og finansielle spørgsmål .. institutionelle bestemmelser monetære institutionelle bestemmelser Økonomiske institutionelle bestemmelser direkte instrumenter for monetær politik indirekte instrumenter for monetær politik instrumenter for økonomisk politik
elektrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving van mijngashoudende mijnen
rådets direktiv 82/130/eØf af 15. februar 1982 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende elektrisk materiel til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære i grubegasholdige miner.
elektrisch materieel bestemd voor gebruik in ..explosieve omgeving", dat aan bepaalde beveiligingswijzen voldoet
elektrisk materiel til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære og om indførelse af visse beskyttelsesmåder
marktobservering veelvuldige gemeenschappelijke marktordeningen elektrisch materieel gemeenschappelijke mechanismen mededingingsmaatregelen mededingingsbeleid beginselen van mededinging mededingingsregelingen
lande, der søger om optagelse flere fælles ordninger den inden for fællesskabet gældende ordning ordning vedrørende samhandel med tredjelande organisation og reform af esf internationale og ikke-statslige organisationer
1. werken aan onder spanning staande installaties 2. het gebruik van bepaald elektrisch materieel in alle mogelijke mijngasconcentrâties 3. aardfouten
2. anvendelsen af visse former for elektrisk materiel i grubegasholdig atmosfære;
comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - elektrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving
udvalget for tilpasning til den tekniske udvikling - elektrisk materiel til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære
— liften (samenvatting 1.13); — elektrisch materieel voor gebruik in explosieve omgevingen (samenvatting 1.14).
— elevatorer (resumé 1.13); — elektrisk materiel til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære (resumé 1.14).