Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mfi a l
a mfi p
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nieuw inzich a a l
nyt indblik i en gdomældgammel sy
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mfi a l a „lege fin.
a mfi p fvc a p
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
banco de p o rt u g a l
banco de p o rt u g a l
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii ) v a l u t a « s
ii ) v a l u t a e r
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i t a l i ë in plattelandsgebieden”.
i t a l iffe n som forskellige lokale organisationer og myndigheder be-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a l gevolgen voor de internationale stabiliteit en de
i o nale anfægter europas evne til e ektivt at sikre dets interesser i regionen, for så vidt angår
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danmarks n at i o n a l b a n k
danmarks n at i o n a l b a n k
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overige ingezeten sectoren a l a centrale overheid l
andre residente sektorer p statslig forvaltning og service a p
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
toelaatbaar geluidsvermogensniveau in db(a)/l pw vanaf
tilladeligt lydeffektniveau db(a)/l pw fra
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in dat geval wordt de operatie een securitisatie: mfi a l
i så fald bliver operationen en securitisering: mfi a p
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ac i o n a l gen van de klimaatverandering op veiligheidsgebied aan te pakken met een
selv om denne rapport beskæftiger sig med følgerne af klimaændringerne for
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d e e u ro p e s e c e n t r a l e b a n k
d e n e u ro p Æ i s k e c e n t r a l b a n k
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i o n a l e poolgebied verandering in de geostrategische dynamiek van de regio met mogelijke
i o nale sekvenser for den internationale stabilitet og de europæiske sikkerhedsinteresser.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voorzitterschap van de r a a d i t a l i ñ / i e r l a n d
rìdsformandskab: italien/irland
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inwerkingtreding van de grondwet g l ob a l e evaluatie/aanbevelingen voor goedkeuring van de grondwet
forfatningens ikrafttræden samlet vurdering/henstilling om godkendelse af forfatningen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d ) u i t s p l i t s i n g n a a r v a l u t a 7 .
d ) o p d e l i n g e f t e r v a l u t a 7 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voorbeeld: de statistische behandeling wordt op de balans stap voor stap als volgt weergegeven: mfi a l
eksempel: den statistiske behandling afspejles på følgende måde i balancen, trin for trin: mfi a p
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in de tweede stap boekt de centrale overheid gelden over aan overige ingezetenen: mfi a l a overige ingezetenen l a centrale overheid l
som det næste trin foretager statslig forvaltning og service en overførsel i kontanter til sektoren andre residenter: mfi a p a andre residenter p statslig forvaltning og service a p
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
( s p r e e w a l d ) derzocht of er een samenwerking tot stand kan worde n ge-
( s p r e e w a l d ) uden tvivl kan tilvejebringe ng øget europæisk udveksli
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: