You searched for: effectcategorie (Holländska - Danska)

milieuvoetafdruk-effectcategorie
påvirkningskategori for miljøaftryk

ef-effectcategorie-indicator
model for vurdering af virkninger af miljøaftryk

effectcategorie (impact category)
impact category (påvirkningskategori)

indeling van gegevens in de effectcategorie klimaatverandering
klassificering af data i påvirkningskategorien klimaændring

classificatie van gegevens in de effectcategorie "klimaatverandering":
klassificering af data i påvirkningskategorien klimaændringer:

gegevens voor ten minste 70 % van de bijdragen aan elke ef-effectcategorie
data, der dækker mindst 70 % af bidragene til hver påvirkningskategori for miljøaftryk

effectcategorie-indicator (impact category indicator) milieuvoetafdruk-effectcategorie-indicator
impact category indicator (påvirkningskategoriindikator) påvirkningskategoriindikator for miljøaftryk

hiervoor is lineaire vermenigvuldiging van de inventarisgegevens met karakteriseringsfactoren voor elke betrokken stof en elke betrokken ef-effectcategorie nodig.
arealudnyttelse beskriver virkningerne af arealanvendelsen, størrelsen af det involverede område og varigheden af udnyttelsen (ændringer i kvalitet multipliceret med areal og varighed).

gegevens gebruikt voor benadering en opvullen geconstateerde hiaten (meer dan 90 % bijdrage aan elke ef-effectcategorie
data anvendt til tilnærmelsesværdier og udfyldelse af identificerede mangler (over 90 % bidrag til hver påvirkningskategori for miljøaftryk

de effectcategorieën en effectcategorie-indicatoren die zijn onderzocht, met inbegrip van de redenen voor hun selectie en een verwijzing naar hun bron;
undersøgte påvirkningskategorier og indikatorer for påvirkningskategorier, herunder baggrunden for deres udvælgelse og en reference til deres kilde

de onderzochte ef-effectcategorieën en ef-effectcategorie-indicatoren, met een onderbouwing van hun keuze en een bronvermelding,
undersøgte påvirkningskategorier og indikatorer for påvirkningskategorier, herunder baggrunden for deres udvælgelse og en reference til deres kilde

gegevens voor de volgende 20 % (d.w.z. van 70 tot 90 %) van bijdragen aan elke ef-effectcategorie
data, der dækker de efterfølgende 20 % (dvs. fra 70 % til 90 %) af bidragene til hver påvirkningskategori for miljøaftryk

ioniserende straling, menselijke gezondheid – ef-effectcategorie die de ongunstige gezondheidseffecten van lozingen van radioactieve stoffen op de menselijke gezondheid omvat.
ioniserende stråling, menneskers sundhed påvirkningskategori for miljøaftryk, der omhandler negative virkninger på menneskers sundhed forårsaget af radioaktivt udslip.

die verschuiving kan bijvoorbeeld bestaan uit het verschuiven van de belasting van een bepaald stadium in de levenscyclus in de toeleveringsketen naar een ander stadium, van een bepaalde effectcategorie naar een andere categorie, van de ene organisatie naar de andere of van een land naar een ander land.
en sådan byrdeflytning kan for eksempel omfatte flytning af byrder fra én livscyklusfase i forsyningskæden til en anden, fra én påvirkningskategori til en anden, fra én organisation til en anden eller fra ét land til et andet land.

aan elke ef-effectcategorie is een apart ef-effectbeoordelingsmodel en een aparte ef-effectcategorie-indicator gekoppeld [36].
hver påvirkningskategori henviser til en særskilt model for vurdering af virkninger af miljøaftryk og en særskilt indikator for påvirkningskategorier af miljøaftryk [36].

de bijdrage van dergelijke gegevens (inclusief hiaten in generieke gegevens) mag niet groter zijn dan 10 % van de totale bijdrage aan elke onderzochte ef-effectcategorie.
bidraget fra sådanne data (herunder mangler i generiske data) må højst udføre 10 % af det samlede bidrag til hver undersøgt påvirkningskategori.

aan alle geclassificeerde inputs/outputs in elke ef-effectcategorie moeten cf's worden toegekend die staan voor de bijdrage per eenheid input/output aan de categorie. daarbij moet gebruik worden gemaakt van de opgegeven cf's (online beschikbaar op http://lct.jrc.ec.europa.eu/assessment/projects).
alle klassificerede input/output i hver påvirkningskategori for miljøaftryk skal tildeles karakteriseringsfaktorer, der repræsenterer bidraget pr. input-/outputenhed til kategorien, ved hjælp af de karakteriseringsfaktorer, der findes online på http://lct.jrc.ec.europa.eu/assessment/projects).